Lepni karotāji
Tika iznīcināti zirgu meistari.132.
Cirvis pie ķermeņa daļām
Katra karavīru daļa bija caurdurta ar bultām,
(Parasurama) deg drēbēs
Un Parašurams sāka smidzināt rokas.133.
Pat ja zeme attālinās
Tas, kurš virzās uz to pusi, iet taisni uz Tā Kunga kājām (ti, viņš tiek nogalināts).
Viņš mēdza klauvēt vairogu
Dzirdot klauvējienus pa vairogiem, nāves dievs nokāpa.134.
Spēks ienaidnieku atvairīšanai
Lielākie ienaidnieki tika nogalināti un izcilie vīrieši tika iznīcināti.
Un pacietīgs
Uz izturīgo karotāju ķermeņiem viļņojās bultas.135.
Labāko karotāju līderis
Ievērojamās personas tika iznīcinātas, bet atlikušās devās prom.
(Parasuram) Visi mēdza runāt
Atkārtots Šivas vārds un radīja apjukumu.136.
Labākais šāvējs ar bultām (chatris).
Parašurams, cirvja rijnieks,
Viņš nogalināja (ienaidniekus) ar cirvi rokās.
Viņam bija spēks iznīcināt visus karā, un viņa rokas bija garas.137.
Katrs zaudē divus spēkus
Drosmīgie cīnītāji veica sitienus, un galvaskausu rožukronis uz Šivas kakla izskatījās iespaidīgi.