Tiek aplieti baltie zobeni un asās bultas.574.
SANGEET BHUJANG PRAYAAT STANZA
(Kad jaunākais) brālis kļuva aizmirsts.
Rams redzēja savu brāli Lakšmanu cīnāmies,
(Tādējādi) atlaidiet bultiņas
Un viņš izlaida debesīm skartās bultas.575.
(Rāmas Čandras) bultas ir nocirtušas jātniekus un ratu braucējus
Šīs bultas sagrieza jātniekus ratos un zirgos, bet karotāji joprojām stingri stāvēja laukā
(tie karotāji) ir nogalināti
Auns nogalināja drosmīgos cīnītājus, kurus apprecēja debesu meitenes.576.
(Rāma Čandra) ir iekarojis Rann-Bhoomi,
Tādā veidā karš tika uzvarēts un šajā karā daudzi karotāji aizbēga
(Tad) Surveer ieradās un ieraudzīja savu jaunāko brāli
Visur, kur drosmīgie cīnītāji redzēja viens otru, viņi norēķinājās, tikai ziedojot savu dzīvību.577.
Domājot par (Rama Čandras) sakāvi karā
Armijai bija kauns, atceroties sakāvi
No Sugrīvas utt
Sugrīva un citi ļoti saniknojās.578.
(Tad) Hanumans sadusmojās
Arī Hanumans bija ļoti satracināts, un viņš stingri nostājās kaujas laukā
(Kad visi tie, kas atnesa nezāli) karotāji tika uzvarēti
Visi, kas cīnījās ar viņu, cieta sakāvi, un šī iemesla dēļ Hanumanu sauc par "visu slepkavu".579.
Ak, Ram! Klausieties (ja jums pieder)
Hanumans sacīja Ramam: “Lūdzu, izstiep savu roku pret mani un svētī mani,