A fehér kardokat és az éles nyilakat záporozzák.574.
SANGEET BHUJANG PRAYAAT STANZA
(Amikor a kisebbik) testvér feledkezett.
Ram látta testvérét, Lakshmant harcolni,
(Így) engedje el a nyilakat
És kieresztette az eget érintő nyilakat.575.
(Rama Chandra) nyilai levágták a lovasokat és a szekereket
Ezek a nyilak feldarabolták a lovasokat szekereken és lovakon, de a harcosok továbbra is szilárdan álltak a mezőn
(azokat a harcosokat) megölték
Ram megölte a bátor harcosokat, akiket a mennyei lányok házasodtak össze.576.
(Rama Chandra) meghódította a Rann-Bhoomit,
Ily módon a háborút meghódították, és ebben a háborúban sok harcos elmenekült
(Akkor) Surveer jött és meglátta az öccsét
A bátor harcosok bárhol látták egymást, csak életük feláldozása után törölték a számlát.577.
A háborúban (Ram Chandra) elszenvedett vereségre gondolva
hadsereg szégyellte magát, amikor visszaemlékezett a vereségre
Sugriváról stb
Sugriva és mások nagyon feldühödtek.578.
(Akkor) Hanuman mérges lett
Hanumant is nagyon feldühítette, és szilárdan állt a csatatéren
(Amikor mindazok, akik elhozták a füvet) a harcosok vereséget szenvedtek
Mindazok, akik vele harcoltak, vereséget szenvedtek, és ezért Hanumant „mindenki gyilkosának” nevezik.579.
Oh Ram! Figyelj (ha van)
Hanuman azt mondta Ramnak: Nyújtsd felém a kezed, és áldj meg engem,