Valkoisia miekkoja ja teräviä nuolia suihkutetaan.574.
SANGEET BHUJANG PRAYAAT STANZA
(Kun nuorempi) veli jäi huomaamatta.
Ram näki veljensä Lakshmanin taistelevan,
(Näin) vapauta nuolet
Ja hän laukaisi nuolet, jotka koskettivat taivasta.575.
(Rama Chandran) nuolet ovat kaataneet hevosmiehiä ja vaununkuljettajia
Nämä nuolet pilkkoivat ratsastajat vaunuissa ja hevosissa, mutta silti soturit seisoivat lujasti pellolla
(ne soturit) on tapettu
Ram tappoi urheat taistelijat, jotka taivaalliset tytöt vihkivät.576.
(Rama Chandra) on valloittanut Rann-Bhoomin,
Tällä tavalla sota voitettiin ja tässä sodassa monet soturit pakenivat
(Sitten) Surveer tuli ja näki nuoremman veljensä
Missä tahansa rohkeat taistelijat näkivät toisiaan, he selvittivät tilin vain uhrattuaan henkensä.577.
Ajattelen (Ram Chandran) tappiota sodassa
Armeija häpesi tappiota muistettaessa
Sugrivasta jne
Sugriva ja muut raivostuivat.578.
(Sitten) Hanuman suuttui
Hanuman oli myös erittäin raivoissaan ja seisoi lujasti taistelukentällä
(Kun kaikki ne, jotka toivat rikkaruohon) soturit voitettiin
Kaikki hänen kanssaan taistelleet kärsivät tappion, ja tästä syystä Hanumania kutsutaan "kaikkien tappajaksi".579.
Voi Ram! Kuuntele (jos omistat)
Hanuman sanoi Ramille: Ojenna ystävällisesti kätesi minua kohti ja siunaa minua,