Panssaroidut (soturit) karjuvat taistelussa.
Sodassa aseilla varustetut soturit jylisevät ja nuolet suihkutetaan toistuvasti jousta vetämällä.
(Soturit) ajavat panssaria marssiessaan joukkoja.
Rohkeat sankarit tuhoavat joukkoja iskemällä aseisiinsa ja käyvät jatkuvaa taistelua.451.
Sankareita lävistävät reiät panssariin,
Soturit kohtaavat ja tapetaan ja he putoavat maahan haarniskan ja perhovispilän kanssa
Soturit käsin piirretyillä keihäillä
Rohkeat taistelijat liikkuvat pitkillä lanseillaan kuten Raval Panthin joogit, joilla on mattalukkoja.452.
Itsepäiset soturit miekoilla täynnä ylpeyttä
Egoistiset miekankannattajat osoittavat sinnikkyyttä ja panssaroidut soturit taistelevat
Ylpeät soturit karjuvat,
Upeat sankarit osoittavat ylpeyttä ja heidän vartalossaan teräsnauhoista tehdyt panssarit näyttävät vaikuttavilta.453.
NAV NAAMAK STANZA
Nuolet soivat nopeasti.
Rohkeat taistelijat nähdään vääntelevän, joita kaikki jumalat ja ihmiset katsovat, näyttää siltä, että Indran asuinpaikka,
Auringon kaupunki (taivas) on täynnä nuolia.
Täynnä kummituksia, pahoja ja ganoja, siitä on tullut Shivan asuinpaikka, jota kaikki ihmiset katselevat tätä kohtausta.454.
He ampuvat väkisin nuolia.
Siellä on nuolisuihku ja jousia vedetään
Sitten he sitovat nuolen jousiin ja vapauttavat sen.
Ihmiset poistuvat kaupungista ja kaikki näkevät tämän kohtauksen.455.
Hyvät nuolet pitävät kädessä
Ihmiset lähtevät kaupungista hyvin nopeasti, he testaavat omaa kestävyyttään ja
(He) nuolet lävistävät soturin rintojen