Joka oli jumala Indran ruumiillistuma loistossaan.(3)
Hänen nimensä oli Sumat Sen ja hän ryntäsi metsästysmatkalle,
Yhdessä hänen haukkansa ja koiriensa kanssa.(4)
Sumat Sen oli julistanut kokouksessa,
"Sen, joka kohtaa peuran, on metsästettävä." (5)
Chaupaee
Joka tulee peuran edellä,
"Kenen silmiin peura tuli, hänen pitäisi jättää hevosensa taakse,
Joko hän tappaa peuran tai kaatuu alas ja kuolee
"Joko hänen pitäisi tappaa peura tai ei tulisi koskaan palata" näyttää minulle kasvonsa.(6)
Näin lainsäätäjä teki
Jumalan armosta peura tuli vastaan kuninkaallisen prinssin kanssa.
Sitten Sumati Singh ajoi hevosen pois
Sitten Sumat Singh juoksi hevostaan ja ajoi peuroja takaa.(7)
Dohira
Jahtaamalla ja jahtamalla san pääsi Roopin kaupunkiin,
Ja nähdessään ministerin tyttären hän kestää havaintonsa.(8)
Chaupaee
Syötyään paan (se nainen) teki pudi
Syödessään kovakuoriaisen lehtiä hän sylki prinssiä kohti,
Sumati Sen katsoi häneen uudelleen
Kun Sumat Sen katsoi häntä, hän tunsi suurta helpotusta.(9)
(Tuo nainen) kutsui Raj Kumarin temppeliin
Prinssi soitti hänelle kotiinsa ja harrasti seksiä hänen kanssaan.
(Raj Kumar) sanoi, että olin tullut tappamaan peuroja.
Hän kertoi hänelle tulleensa peuranmetsästykseen, mutta nyt hän nauttii rakastelusta.(10)
Kello neljä yöllä saavutettiin onnellisuus
He viettivät neljä yövartiota iloisesti ja nauttivat seksistä ylivoimaisesti.
(Molemmat) olivat hyvin iloisia mielessään
He nauttivat sydämestä täysin ja riemuitsivat seksistä eri asennoista.(11)
Dohira
He molemmat nauttivat seuraamalla Koka-shastraa,
Ja erilaisten asemien ottaminen, joita ei voitu laskea.(12)
Yö kului ja aamulla poliisi saapui paikalle.
He sidoivat hänet ja veivät hänet tappamaan, koska muuta keinoa ei ollut.(l3)
Chaupaee
Kuninkaan poika oli sidottu sotilailla.
Sotilaat sitoivat prinssin ja kaikki kaupungin ihmiset tulivat katsomaan.
(kun) (ohi) lähellä kuninkaan taloa
Kun he ohittivat Rajasin palatsin, myös Raja huomasi.(14)
Roshni (Rai) tilasi hevosen Turkista
Tuo neito kutsui turkkilaisen hevosen ja naamioitui mieheksi.
Pue päälle puolen miljoonan arvoinen koru
Hän koristeli sadan tuhannen arvoisia koristeita ja pukeutui mustaan mekkoon.(15)
Dohira
Nähdessään hänet (hänen) Raja menetti herkkyytensä.
'Kenen poika hän on? Sinä kutsut hänet tänne ennen minua.'(16)
Chaupaee