Sano ensin termi "Bisuisesrani" (Jamuna-joen maa).
Lisää sitten "Ja Char Pati".
Lisää sitten sana "satru".
Sano sanat "Jaachar-pati ja Shatru" ensin lausuttuasi sanan "Vishv-Isharni" ja tiedä kaikki Tupakin nimet.845.
Sano ensin sanat "Jadu Nayak Nayak".
(Sitten) lisää sanat "Ja Char Pati".
Laita "satru" sen loppuun.
Lausu sanat "Yadu-naayak-naayakaa", sano "Jaachar-Pati" ja sitten "Shatru" ja tunnista Tupak.846:n nimet.
ARIL
Laula ensin sanat "Dwaravatis Balabha" (Dwarikan Krishnan rakastettu joki).
Lisää sitten termi "Ja Char Nayak".
Toista sen lopussa sana "satru".
Lisää "Jaachar-nayak-shatru" lausuen ensin sanat "Dvaarvateesh-Vallabhaa", oi taitavia ihmisiä! tunnistaa Tupak.847:n nimet.
Sano ensin sanat "Jado Rai Balbha".
Lisää sitten sanat "Ja Char Nayak".
Sano sen lopussa sana "satru".
Lausu ensin sana "Yaduraaj-Vallabhaa", sitten "Jaachar-nayak" ja sano sana "Shatru" lopussa, ja tällä tavalla tiedät kaikki Tupakin nimet.848.
Sano ensin sanat "Dwarkendra Balbhini" (Krishnan rakas maa).
Sano sitten "Ja Char Nayak".
(Sitten) lausu sana "satru" sen lopussa.
Sano ensin sanat "Davaar-kendra-Vallabhni" ja lisää "Jaachar-nayak-shatru" ja tunnista kaikki Tupak.849:n nimet.
Kuvaile ensin "Dwarkes Balbhin".
Äännä sitten sana "Nayak" sanomalla sana "Ja Char".
Äännä sana "satru" sen lopussa.
Lisää sanat "Jaachar-nayak-sharu" sanottuasi ensin sanat "Dvaarkesh-Vallabhni", ota mielessäsi kaikki Tupakin nimet.850.
CHAUPAI
Sano ensin sana "dwarke anini" (kiinteä maa).
(Sitten) lisää termi "Ja Char Nayak".
Sano sitten sana "Satru".
Sano sanat "Dvaarke-anini", lausu sitten sanat "Jaachar-pati-shatru" ja tiedä kaikki Tupakin nimet.851.
Äännä ensin sana "Jadunathanani".
Lisää sitten sana "Nayak" sanomalla "Ja Char".
Äännä sitten sana "Satru".
Kun olet sanonut sanan "Yadu-naathini" ja lisännyt sitten sanat "Jaachar-nayak ja shatru", tiedä kaikki Tupakin nimet.852.
(Ensin) sano sanat "Duravati Sarnin" (Sri Krishnan kuningatar Jamanan maa).
(Sitten) lisää sana "Nayak" sanomalla "Ja Char".
Äännä sitten sana "Satru".
Sanottuasi sanan "Dvaarvateesh-varni", lausu sanat "Jaachar-nayak-shatru" ja ymmärrä kaikki Tupakin nimet.853.
ARIL
Sano ensin sanat "Duaravati Nayaknini" (Jamuna-joen maa).
Lisää sitten sanat "Ja Char Nayak".
Toista sen lopussa sana "satru".
Sanomalla ensin "Dvaarvati-naayakni", lausumalla sitten sanat "Jaachar-nayak-shatru" ja ammattitaitoiset henkilöt tunnistavat kaikki Tupakin nimet.854.
kaksikymmentä neljä:
Toista ensin sanat "Dwarka Dhanani".
(Sitten) lisää sanat "Ja Char Pati".
CHAUPAI
Sano ensin sana "Dvaarka-dhanani", lausu sitten sanat "Jaachar-pati-shatru" ja tiedä Tupakin nimet.855.