"Kukaan ei selviä ennen Krishnaa, kuningas! meidän pitäisi paeta.”2218.
Kun kuninkaan päälle muodostui väkijoukko, hän kääntyi Shivan puoleen tietäen hänen (apulaisensa).
Kun kuningas joutui tuhoon, hän muisti Shivan, ja myös Shiva tunsi, että kuningas oli tullut taistelemaan pyhien tukijan Krishnan kanssa.
Hän otti aseensa käsiinsä ja meni Krishnaa kohti taistelemaan
Nyt kerron kuinka hän kävi hirvittävän sodan.2219.
Runoilija Shyam sanoo, että Rudra oli vihainen, kun hän otti kauhean muodon ja soitti naadia.
Äärimmäisessä vihassa Shiva puhalsi sota-areenansa, niin kukaan sotureista ei voinut jäädä sinne edes hyvin lyhyeksi aikaa
Balarama pelotti vihollisen (Banasur) ja hänen muut toverinsa vihassa pois.
Viholliset molemmilta puolilta pelästyivät, kun Shiva aloitti taistelunsa Krishnan kanssa.2220.
Herra Krishna pelasti heidät kaikki Shivan hyökkäyksiltä.
Krishna pelasti itsensä Shivan iskuilta ja tehden Shivasta kohteen, hän haavoitti häntä
Molemmat ovat käyneet monenlaisia sotia, joita kaikki jumalat ovat tulleet näkemään.
Molemmat taistelivat eri tavoin ja jumalat tulivat sinne katsomaan sitä sotaa ja lopulta Krishna sai erittäin vihaisen Shivan kaatumaan nuijansa iskulla.2221.
CHAUPAI
Kun Sri Krishna loukkasi Rudraa
Tällä tavalla, kun Krishna haavoi Shivan ja kaatui hänet maahan,
Joka myös pelästyi, ja sitten hän ei vetänyt joustaan
Hän tunnisti Krishnan todellisessa muodossaan Herraksi (Jumalaksi).2222.
SORTHA
Nähdessään Sri Krishnan voiman Shiva vapautti vihansa.
Nähdessään Krishnan voiman Shiva hylkäsi vihansa ja lankesi Krishnan jalkojen juureen.2223.
SWAYYA
Nähdessään tämän Shivan tilan kuningas tuli itse taistelemaan
Hän laukaisi nuolisuihkut kaikilla tuhannella käsivarrellaan
Krishna sieppasi tulevat nuolet puolivälissä tehden niistä passiivisia
Hän otti jousensa käteensä ja haavoitti vihollista erittäin pahasti.2224.
Shri Krishna suuttui ja otti sarang-jousen käteensä
Raivostuttuaan ja jousensa ja nuoletsa käsiinsä pitäen Krishna, joka tunsi Sahasrabahun tuhoutumattoman loisteen, kävi kauhean sodan hänen kanssaan.
Runoilija Shyam sanoo, että hän tappoi rohkeudellaan monia muita vahvoja miehiä.
Hän tappoi monia voimakkaita sotureita voimallaan ja pilkkoi kuninkaan kaikki käsivarret kahta lukuun ottamatta ja vapautti hänet.2225.
Runoilijan puhe:
SWAYYA
"Oi Sahasrabahu! kukaan ei ollut ollut niin säälittävässä ahdingossa kuin sinä tähän päivään mennessä
Kerro minulle, kuningas! miksi olet kerännyt niin paljon omaisuutta taloosi?
Oi pyhät! Kuuntele mielenkiinnolla, vaikka kaiken tämän jälkeenkin Shivan kanssa pettäjä on pelastettu.
"Miksi pitää voimakasta Shivaa suojelijanaan tällaisessa tilassa?" Vaikka Shiva olikin varmasti antanut hänelle siunauksen, vain se tapahtuu, mikä on Herra-Jumalan mukaista.2226.
CHAUPAI
Kun hänen äitinsä kuuli uutisen
Että kuningas on hävinnyt ja Sri Krishna on voittanut.
Kun hän oli hylännyt kaiken panssarin, hän tuli alasti
Kun kuninkaan äiti sai tietää, että hänet on voitettu, ja Krishna oli voitettu ja Krishna oli voittanut, hän seisoi alasti Krishnan edessä.2227.
Sitten Sri Krishna seisoi silmät alhaalla.
Sitten Herra kumarsi silmänsä ja päätti mielessään olla taistelematta enää
(Silloin) kuningas sai aikaa paeta.
Tänä aikana kuningas sai aikaa paeta ja hän pakeni poistuen sota-areenalta.2228.
Kuninkaan puhe sotureille:
SWAYYA
Kuningas kärsi monista haavoista, sanoi näin sotureiden keskuudessa