Maha Singhin tappamisen jälkeen tapettiin myös Sar Singh ja sitten myös Surat Singh, Sampuran Singh ja Sundar Singh
Sitten nähdessään Mati Singh Soormen leikatun pään Yadavin armeija romahti.
Nähdessään Mat Singhin pään leikkaamisen Yadava-armeija menetti elinvoimansa, mutta ganat ja sukulaiset alkoivat ylistää Kharag Singhiä taivaalla.1380.
DOHRA
Balwan Kharag Singh on tuhonnut kuusi kuningasta
Mahtava soturi Kharag Singh tappoi kuusi kuningasta ja sen jälkeen kolme muuta kuningasta tuli taistelemaan hänen kanssaan.1381.
Karan Singh, Baran Singh ja Aran Singh ovat hyvin nuoria (sotureita).
Kharag Singh pysyi taistelussa vakaana myös tapettuaan Karan Singhin, Aran Singhin, Baran Singhin jne.1382.
SWAYYA
Tappoi monia suuria kuninkaita ja raivostui jälleen Kharag Singh otti jousensa ja nuolet käteensä
Hän pilkkoi monien vihollisten päät ja iski heihin käsivarsillaan
Tapa, jolla Ram oli tuhonnut Ravanan armeijan, samalla tavalla Kharag Singh tappoi vihollisen armeijan
Ganat, haamut, paholaiset, sakaalit, korppikotkat ja Yoginis joivat verta täytensä sodassa.1383.
DOHRA
Kharag Singh, täynnä vihaa, otti tikarinsa käteensä,
Hän vaelsi pelottomasti sota-areenalla, hän näytti pelaavan Holia.1384.
SWAYYA
Nuolet purkautuvat kuin ilmaan levinnyt vermilion ja keisien iskuilla virtaava veri vaikutti gulaalilta (punainen väri)
Kilveistä on tullut kuin taboreja ja aseet näyttävät pumpuilta
Verellä täytetyt soturien vaatteet näyttävät olevan kyllästettyjä liuenneella sahramilla.
Miekkoja kantavat soturit näyttävät kantavan kukkien tikkuja ja leikkimässä Holia.1385.
DOHRA
Kharag Singh on Rudra Rasin fani ja taistelee paljon
Kharag Singh taistelee suuressa vihassa ja on ketterä kuin terve näyttelijä näyttelemässä näyttelijää.1386.
SWAYYA
Hän käy väkivaltaista sotaa antamalla ohjeita vaununkuljettajalleen ja saamalla hänen vaununsa käyttöön.
Hän tekee merkkejä käsillään ja lyö aseillaan
Musiikkikappaleita soitetaan pienillä rummuilla, rumpuilla, trumpeteilla ja miekoilla.
Hän tanssii mukana huutojen 'tappa, tapa ja myös laulaa.1387.
Kuuluu "tappaa, tappaa" huutoja sekä rumpujen ja trumpettien ääntä
Aseiden lyönnillä vihollisten päihin kuuluu kappaleiden jyrinä
Taistellessaan ja kaatuessaan soturit näyttävät tarjoavan elämänvoimaansa ilolla
Soturit hyppäävät ylös vihassa, eikä voida sanoa, onko se taistelukenttä vai tanssin areena.1388.
Taistelukentästä on tullut kuin tanssiareena, jossa soitetaan soittimia ja rumpuja
Vihollisten päät tuottavat erityistä ääntä ja viritystä käsien iskuilla
Maan päälle putoavat soturit näyttävät uhraavan elämänhengitystään
He tanssivat ja laulavat kuin näyttelijät, melodia ���tappa, tappa��/1389.
DOHRA
Nähdessään tällaisen sodan Sri Krishna kertoi kaikille ja sanoi
Nähdessään tällaisen taistelun Krishna lausui äänekkäästi, ja kaikki kuulivat hänen sanansa: "Kuka on se arvokas soturi, joka aikoo taistella Kharag Singhin kanssa?" 1390.
CHAUPAI
Sekä Ghan Singh että Ghat Singh ovat sotureita (sellaisenaan).
GHAN Singh ja Ghaat Singh olivat sellaisia sotureita, joita kukaan ei voinut voittaa
(Sitten) Ghansur Singh ja Ghamand Singh ryntäsivät,
Ghansur Singh ja Ghamand Singh myös liikkuivat ja näytti siltä, että kuolema oli itse kutsunut kaikki neljä.1391.
Sitten hän (Kharag Singh) ampui nuolet (päähän) Tak Ke Chauhanille
Sitten kun katsottiin heitä kohti, nuolet lensivät kaikkien neljän päälle ja ne tehtiin elottomiksi
(He) ovat tappaneet kaikkien vaunut, vaunut ja hevoset.