Jossain soturit kokoontuvat yhteen, huutavat "tappa, tapa" ja jossain kiihtyneenä he valittavat
Kuinka monta soturia kiertää vierailemassa juhlissa.
Monet soturit liikkuvat armeijassaan, ja monet marttyyrikuoleman omaksumisen jälkeen häitävät taivaallisten tyttöjen kanssa.400.
Jossain soturit ampuvat nuolia.
Jossain soturit vaeltavat nuoliaan ja jossain kärsineet soturit pakenevat taistelukentältä.
Monet soturit hylkäävät pelon ja hyökkäävät (vihollinen) taistelukentällä.
Monet tuhoavat sotureita pelottomasti ja monet raivossaan huutavat toistuvasti ”tappa, tapa”.401.
Monet sateenvarjot putoavat taistelukentällä miekat palasina.
Monien tikarit putoavat särkyneenä palasiksi ja monet aseiden ja aseiden käyttäjät pakenevat peloissaan
Monet ovat käyneet sotaa pelosta.
Monet vaeltavat ja taistelevat ja hyväksyvät marttyyrikuoleman lähtevät taivaaseen.402.
Monet ovat kuolleet taistellessaan taistelukentällä.
Monet kuolevat taistellessaan taistelukentällä, ja monet universumin läpikäymisen jälkeen eroavat siitä
Monet kokoontuvat ja hyökkäävät keihäillä.
Monet iskevät keihänsä ja monien raajat putoavat alas, kun niitä leikataan.403.
VISHESH STANZA
Kaikki rohkeat ovat paenneet sinne jättäen kaikki varusteensa.
Monet soturit, jotka hylkäävät häpeänsä ja jättävät taakseen kaiken, pakenevat, ja taistelukentällä tanssivat aaveet, paholaiset ja jätkät hallitsevat sitä.
Jumalat ja jättiläiset näkevät suuren sodan, kuka voi käsittää?
Kaikki jumalat ja demonit sanovat tämän, että tämä sota on kauhea kuin Arjunan ja Karanin sota.404.
Suuret itsepäiset soturit käyttävät itsepäisesti panoksia raivoissaan.
Pysyvät soturit raivossaan iskevät iskuja ja näyttävät tulipaloilta
Chhatris täynnä vihaa käyttävät astraja.
Kuninkaat raivoissaan lyövät aseitaan ja aseitaan, ja sen sijaan, että pakenevat, he huutavat ”Tapa, tapa”.405.