���Voi äitini, mitä minun pitäisi sanoa? Krishna osoittaa väkisin rakkauttaan häntä kohtaan ja lähettää meidät hänen luokseen
Puuttuuko Krishna hänen kaltaisistaan gopeista?721.
���Hän lähettää meidät hänen luokseen ja hän on itsekäs kauneutensa suhteen
Hän tietää myös, että kaikki muut gopit eivät ole hänen vertaisiaan kauneudeltaan, joten hän on asenteeltaan sinnikäs���
Runoilija Shyam (sanoo) Katso tämän gopin älykkyyttä, joka ei pelkää ollenkaan Krishnan vihaa.
Runoilija Shyam sanoo, että tämä gopi (Radha) ei pelkää edes vähän Krishnaa, hän on uhri hänen rohkeudelleen, kun hän sanoo, että Krishna tuodaan hänen eteensä.722.
���Krishna rakastaa jotakuta toista, tämä gopi ei ymmärrä sitä
Ilman hänen sanojaan hän jatkaa tämän sanomista eikä suostu hänen toiveisiinsa
���Kun Krishna unohtaa hänet, hän tietää sellaisen sinnikkyyden palkinnon, ja lopulta hän hämmentyneenä sovittaa hänet
Tuolloin ei voida sanoa mitään, hyväksyykö hän hänen pyyntönsä vai ei.���723.
Tämän kuultuaan Radha vastasi gopille (enkelille) näin
Tämän kuultuaan Radha vastasi hänelle: ���Krishna on rakastunut Chandarbhagaan, joten olen osoittanut epäkunnioittavani häntä kohtaan.
���Tästä olet sanonut niin paljon, siksi vihani kasvoi
Pyynnöstäsi rakastin Krishnaa ja nyt hän on hylännyt rakkautensa kanssani.���724.
Runoilija Shyam sanoo sanoen sellaisia asioita Gopille ja sanoi sitten:
Sanoen näin gopille Radha lisäsi: "Oi gopi! voit mennä, olen kestänyt sanasi kovasti
���Olet puhunut monia asioita rakkauden intohimosta ja nautinnosta, joista en pitänyt mielessäni
Oi ystävä! Sen vuoksi en mene Krishnan luo, koska minun ja Krishnan välillä ei ole enää rakkautta.���725.
Runoilija Shyam sanoo kuultuaan tämän (puheen) hän vastasi Sri Krishnan vuoksi.
Kuultuaan tämän Radhan vastauksen, gopi sanoi puhuessaan Krishnan edun nimissä: "On erittäin suuri vaiva tulla toistuvasti suostuttelemaan häntä Krishnan käskystä."
Joten aloin sanoa, oi Sakhi! Kuuntele, mieleni sanoo näin, että Shyam roop chakor sitten
���Oi Radha! mieleni sanoo, että Krishna kuin pelto on innokas näkemään kasvosi kuin kuu.���726.
Radhan puhe:
SWAYYA
���Mitä minun pitäisi tehdä, jos hän on ahdistunut? Sanoin jo, että en mene
Miksi minun pitäisi kestää sarkasmia? Olen edelleen tyytyväinen mieheeni
���Krishna vaeltelee muiden naisten kanssa, minkä hyväksynnän saan, jos menen hänen luokseen?
Siksi, oi ystävä! voit mennä, Krishna ei näe minua nyt elämässäni.���727.
Nyt alkaa kuvaus Mainprabhan paluusta Krishnalle
Sanansaattajan puhe Krishnalle:
SWAYYA
Kun hän kuuli sellaisia asioita (Radhalta), (silloin) hän nousi ja tuli Krishnan luo.
Kun Mainprabha kuuli kaiken tämän puheen, hän nousi ja tuli Nandin pojan luo ja sanoi: 'Oi Krishna! tuo typerys oli erittäin vakuuttunut, mutta ei silti tule
���Jätä nyt hänet ja kulje näiden gopien kanssa tai voit mennä itse ja tuoda hänet suostuttamisen jälkeen
��� Nämä sanat kuultuaan runoilija Shyam sanoo, että Krishna meni itse häntä kohti.728.
Krishna ei lähettänyt toista gopia ja tuli itse
Radha oli erittäin tyytyväinen nähdessään hänet
Vaikka hän oli mielessään hyvin tyytyväinen, mutta silti ulkoisesti osoitti ylpeytensä,
Hän sanoi: "Sinä pidät itsesi rakkauden urheilussa Chandarbhagan kanssa, miksi olet tullut tänne hylkäämään ujoutesi?" 729.
Radhan puhe Krishnalle:
SWAYYA
���Oi Krishna! miksi tulit tänne luokseni jättäen Chandarbhagan rakkauden urheilun areenalle?
Miksi olet tullut itse samaa mieltä näiden gopien (sanansaattajien) kanssa?
���Tiesin sinut erittäin suurena huijarina ja nyt se on käynyt selväksi teoistasi
Miksi soitat minulle? En ole soittanut sinulle.���730.
Krishnan puhe Radhalle:
SWAYYA
Kuunnellessaan tätä vastausta Krishna sanoi: ���Kaikki gopi-ystäväsi kutsuvat sinua sinne