Sano ensin "Tridives" (Indra, taivaan kuningas).
(Sitten) lisää sana "Nrip" kolme kertaa.
Sano sana "ari" sen lopussa.
Sano ensin sana "Tridevesh, lisää sana "Nrip" kolme kertaa ja lausu sitten sana "ari" lopussa, tiedä kaikki Tupakin nimet.1263.
Ensin lausutaan sana "brindarak" (jumala).
(Sitten) lisää sana "Nayak" kolme kertaa.
Lisää sana "ari" sen loppuun.
Sanomalla sanan "Vrindraarak, lisää sana "naayak" kolme kertaa ja lisäämällä sitten sana "ari" loppuun, tiedät kaikki Tupakin nimet.1264.
Toista ensin sana "Gati Biwan".
(Sitten) lisää sana "Pati" kolme kertaa.
Sano sen lopussa sana "ari".
Sanomalla ensin sana "Gatibivaan", lisää sana "Padihi" kolme kertaa ja lausumalla sana "ari" lopussa tiedät kaikki Tupakin nimet.1265.
ARIL
Laula ensin sana 'amrites' (jumala).
Lisää sana "aviomies" kolme kertaa siihen.
Lopuksi lausu sana 'Satru' siinä.
Sano ensin sana "Amartesh", lisää sana "Pati" kolme kertaa ja lausu sitten sana "shatru" ja tällä tavalla nyt kaikki Tupakin nimet mielessäsi.1266.
Ensin lausutaan sana 'madhu' (nektari) hyvin suusta.
(Sitten) lisää sana "Pati" kolme kertaa.
(Sitten) tunnista se pisaran nimeksi sanomalla sana "Ari".
Sano ensin sana "Madhu", lisää sana "Pati" kolme kertaa ja sitten sana "ari" ja tiedä Tupakin nimet.1267.
Ensin lausutaan sana "sudha".
(Sitten) käytä sanaa "Nrip" kolme kertaa sen lopussa.
(Sitten) opi Tufangin nimi mielessäsi lisäämällä sana Ripu.
Sanomalla ensin sana "Sudhaa" ja sanan "Nrip" kolme kertaa lopussa ja lausumalla sitten sanan "Ripu", tiedät Tupakin nimet, koska ne käyttivät niitä epäröimättä.1268.
Ensin lausutaan sana "Pyukh" suusta.
(Sitten) lisää sana "Nrip" kolme kertaa.
(Sitten) lisää termi "Ripu" ja oleta se pisaran nimeksi.
Sano ensin sana "Payukh", lisää sana "Nrip" kolme kertaa ja lisää sitten sana "Ripu", tiedä Tupak.1269:n nimet.
Ensin lausutaan sana "asuda" (nektari) suusta.
(Sitten) lisää sana "Nrip" siihen kolme kertaa.
Ajattele sitten Tupakin nimeä sanomalla "Ripu".
Sano sana "Asudaa", lisää sana "Nrip" kolme kertaa ja sitten sana "Ripu", tiedä Tupakin nimet niiden käyttämiseksi Sorathaa-stanzassa.1270.
Laulaa ensin "Pranada" (Amrit)! tehdä lausunto
Lisää sana "Nrip" siihen neljä kertaa.
(Sitten) sano "Ari" ja ymmärrä sydämessä olevan pisaran nimi.
Sano ensin sana "Praan", lisää sana "Nrip" neljä kertaa ja lausu sitten sana "ari" loppuun, tiedä Tupakin nimet.1271.
Laula ensin sana "Jivadat" (Amrit).
Toista sana "Nrip" neljä kertaa (sen) lopussa.
(Sitten) tunnista Tupakin nimi sydämestäsi sanomalla Ari.
Sanomalla ensin sana "Jeevdat", lisää sana "Nrip" neljä kertaa ja pitäen sanojani totta tänään ja lisäämällä sanan "ari" loppuun tiedämme kaikki Tupakin nimet.1272.
CHAUPAI
Laula ensin sana 'Bapuda' (Amrit).
(Sitten) lisää sana "Nayak" neljä kertaa.
Äännä sitten sana "Satru".
Sanomalla ensin sana "Bapudaa", lisää sana "Naayak" neljä kertaa ja lausumalla sitten sanat "Shatru" lopussa tiedät kaikki Tupakin nimet.1273.
Toista sitten sana "Dehda" (Amrit).
(Sitten) lisää sana "Pati" neljä kertaa.