(Sena Nayak) Vichitra Kautak on esillä.
He ampuvat nuolia. 537.
Soturit ovat syventyneet sotaan.
Soturit raivossaan ampuivat nuolia taistelukentällä
Verijoki on vuotanut yli.
Verivirrat olivat täynnä ja taivaalliset piikot liikkuivat taivaalla.538.
Seppelepoika (Shiva Rudra) nauraa.
Jumalatar kali nauroi ja loi joogan tulen
Soturit ampuvat nuolia,
Tyrannit tapettiin sotilaiden nuolilla.539.
Ne putoavat maahan syömisen jälkeen.
Soturit heiluvat ja putoavat maahan ja pöly nousee maasta
Ran-Bhoomin hiekasta on tullut lupaava väri (eli verenväristä).
Taistelijat ovat kokoontuneet innokkaasti taistelukentälle ja aaveet ja paholaiset tanssivat.540.
Kiinan kuningas (hylkäävä sodan ja tulossa Kalkiin) on tavannut.
Kiinan kuningas tapasi miehensä, joiden tavoitteet täyttyivät
Mukaan ottaminen (Kalki kaikki)
Hän otti monia mukaansa ja eteni eteenpäin.541.
CHHAPI STANZA
Kuningas otti kaiken mukanaan ja voiton rummut soivat
Soturit kokoontuivat taistelukentälle ja nähdessään heidät taivaalliset neito houkuttelivat
Jumalat, demonit ja Gandharvat olivat kaikki täynnä ihmettä ja tyytyväisiä
Kaikki haamut, paholaiset ja upeat Vidyadharit ihmettelivät
Kalki (Herra) ukkosi KAL:n (kuoleman) ilmentymänä ja häntä ylistettiin eri tavoin