(Sena Nayak) Prihaja Vichitra Kautak.
Streljajo puščice. 537.
Bojevniki so zatopljeni v vojno.
Bojevniki so v svojem besu izstrelili puščice na bojišču
Reka krvi se je razlila.
Potoki krvi so bili polni in nebeške dame so se premikale na nebu.538.
Deček z venci (Shiva Rudra) se smeji.
Boginja Kali se je smejala in sprožila ogenj joge
Bojevniki streljajo puščice,
Tirani so bili pobiti s puščicami vojakov.539.
Po jedi padejo na tla.
Bojevniki se zibljejo in padajo na tla in prah se dviga iz zemlje
Pesek Ran-Bhoomi je postal ugodne barve (kar pomeni krvave barve).
Borci so se vneto zbrali na bojišču in duhovi in hudiči plešejo.540.
Kitajski kralj (opusti vojno in pride v Kalki) se je srečal.
Kitajski kralj je srečal svoje može, katerih cilji so bili izpolnjeni
Vzamem jih s seboj (vsi Kalki)
Veliko jih je vzel s seboj in napredoval naprej.541.
ČHAPI STANZA
Kralj je vzel vse s seboj in zadoneli so bobni zmage
Bojevniki so se zbrali na bojišču in ko so jih zagledali, so se nebeške dame premamile
Bogovi, demoni in Gandharve so bili vsi začudeni in zadovoljni
Vsi duhovi, hudiči in vrhunski Vidyadhariji so se spraševali
Kalki (Gospod) je grmel kot manifestacija KAL (smrt) in so ga opevali na različne načine