(Sena Nayak) Vichitra Kautak se pojavljuje.
Odapinju strijele. 537.
Ratnici su zaokupljeni ratom.
Ratnici su u svom bijesu odapali strijele na bojnom polju
Rijeka krvi se izlila.
Potoci krvi bili su puni i nebeske djevojke kretale su se nebom.538.
Dječak s vijencem (Shiva Rudra) se smije.
Božica Kali se nasmijala i proizvela vatru joge
Ratnici odapinju strijele,
Tirani su ubijeni strijelama vojnika.539.
Nakon jela padaju na tlo.
Ratnici se njišu i padaju na zemlju, a prašina se diže sa zemlje
Pijesak Ran-Bhoomi je postao povoljne boje (što znači boje krvi).
Borci su se revno okupili na bojnom polju i duhovi i đavoli plešu.540.
Kineski kralj (napušta rat i dolazi u Kalki) se sastao.
Kineski kralj susreo se sa svojim ljudima, čiji su ciljevi ispunjeni
Vodim ih sa sobom (svi Kalki)
Mnoge je poveo sa sobom i napredovao naprijed.541.
CHHAPI STANCA
Kralj je poveo sve sa sobom i bubnjevi pobjede su zazvučali
Ratnici su se okupili na bojnom polju i ugledavši ih, nebeske djevojke su bile namamljene
Bogovi, demoni i Gandharve, svi su bili ispunjeni čudom i zadovoljni
Pitali su se svi duhovi, đavoli i vrhunski Vidyadhariji
Kalki (Gospodin) je grmio kao manifestacija KAL-a (smrti) i hvalili su ga na razne načine