SWAYYA
Nakon mjeseca Magha, u sezoni Phaguna, svi su počeli igrati Holi
Svi su se ljudi okupili u parovima i pjevali pjesme uz sviranje glazbenih instrumenata
Žene su prskane raznim bojama, a žene su udarale muškarce štapovima (sa ljubavlju)
Pjesnik Shyam kaže da Krišna i lijepe djevojke zajedno igraju ovaj burni Holi.225.
Kad je proljetna sezona završila, a s početkom ljeta, Krishna je počeo igrati Holi s pompom i showom
Ljudi su se slijevali s obje strane i bili su zadovoljni što vide Krishnu kao svog vođu
svom tom metežu, demon po imenu Pralamb, koji je izgledao kao mladić, došao je i pomiješao se s drugim mladićima
Nosio je Krišnu na ramenu i letio. Krihsna je svojim šakama izazvao pad tog demona.226.
Krishna je postao vođa i počeo se igrati s ljupkim dječacima
Demon je također postao Krišnin drug u igri i u toj je igri Balram pobijedio, a Krišna je poražen
Tada je Krishna zamolio Haldhara da se popne na tijelo tog demona
Balram je stavio nogu na njegovo tijelo i uzrokujući njegov pad, bacio ga je (na zemlju) i šakama ga ubio.227.
Kraj ubojstva demona Palamba u Krishnavataru u Bachittar Nataku.
Sada počinje opis igre ���Skrivača���
SWAYYA
Haldhar je ubio demona Pralamba i pozvao Krishnu
Zatim je Krišna poljubio lica krava i teladi
Pošto je bio zadovoljan, blago milosti (Krishna) je započeo igru ���Sakrij se i sjeme
��� Ovaj spektakl pjesnik je opisao na različite načine.228.
KABIT
Jedan dječak gopa zatvorio je oči drugom dječaku i ostavivši ga, zatvara oči još jednom
Zatim taj dječak zatvara oči onom dječaku koji je zatvarao oči i čije je tijelo dodirnuto rukama
Zatim se prijevarom trudi da ga se ne dotakne rukom