SWAYYA
Ar ôl mis Magh, yn nhymor Phagun, dechreuodd pawb chwarae Holi
Ymgasglodd y bobl i gyd yn barau a chanu caneuon gyda chanu offerynnau cerdd
Cafodd lliwiau amrywiol eu tasgu ar ferched a churodd y merched y dynion gyda staff (gyda hoffter)
Dywed y bardd Shyam fod Krishna a morynion hardd gyda'i gilydd yn chwarae'r Holi cythryblus hwn.225.
Pan ddaeth tymor y gwanwyn i ben, a chyda dechrau'r haf, dechreuodd Krishna chwarae Holi gyda rhwysg a sioe
Roedd y bobl yn arllwys i mewn o'r ddwy ochr ac yn falch o weld Krishna fel eu harweinydd
Yn yr holl gynnwrf hwn, daeth cythraul o'r enw Pralamb ar wedd llanc a chymysgu â phobl ifanc eraill.
Cariodd Krishna ar ei ysgwydd a hedfan Krihsna achosodd gwymp y cythraul hwnnw â'i ddyrnau.226.
Daeth Krishna yn arweinydd a dechreuodd chwarae gyda bechgyn hyfryd
Daeth y cythraul hefyd yn gydchwaraewr i Krishna ac yn y chwarae hwnnw enillodd Balram a threchwyd Krishna
Yna gofynnodd Krishna i Haldhar osod ar gorff y cythraul hwnnw
Rhoddodd Balram ei droed ar ei gorff ac achosi ei gwymp, fe'i taflodd (ar y ddaear) a lladdodd ef â'i ddyrnau.227.
Diwedd lladd y cythraul Palamb yn Krishnavatar yn Bachittar Natak.
Nawr yn dechrau'r disgrifiad o'r ddrama o ���Hide and Seek���
SWAYYA
Lladdodd Haldhar y cythraul Pralamb a galw Krishna
Yna cusanodd Krishna wynebau gwartheg a lloi
Wedi ei blesio, dechreuodd trysor trugaredd (Krishna) chwarae ���Hide and Seed
��� Mae'r olygfa hon wedi'i disgrifio gan y bardd mewn amrywiol ffyrdd.228.
KABIT
Caeodd un bachgen gopa lygaid bachgen arall a'i adael, mae'n cau llygaid un arall
Yna mae'r bachgen hwnnw'n cau llygaid y bachgen hwnnw a oedd wedi bod yn cau'r llygaid ac y mae ei gorff wedi'i gyffwrdd â dwylo
Yna gyda thwyll, mae'n ceisio peidio â chael ei gyffwrdd â llaw