Wrth weled addurniad y merched hyn, yr oedd llawer o ddynion o chwaeth yn ymhyfrydu
Roedd merched yn arfer dawnsio gyda llawer o ystumiau.
Roedd y merched yn dawnsio mewn ystumiau emosiynol lawer, gan weld pa rai roedd yr holl dduwiau a dynion wrth eu bodd.26.
Roedd y ceffylau'n gwegian, roedd yr eliffantod yn crio.
Roedd y ceffylau yn ymylu
(Wrth eu gweld) cafodd y duwiau a'r dynion eu hudo a'r brenhinoedd eu swyno.
Roedd yr eliffantod yn trymped a phobl y dref yn dawnsio'r duwiau, dynion a merched i gyd yn plesio a'r brenhinoedd yn brysur yn rhoi elusennau.27.
Roedd Apachharas yn canu ac yn dawnsio.
Roedd y morynion nefol yn dawnsio wrth ganu, a gweld pwy, roedd y brenhinoedd wrth eu bodd a'u breninesau hefyd yn gwylltio
Roedd ffa rasa-bhini Narada yn chwarae.
Yr oedd delyn bert Narada yn cael ei chwareu, gan weled pa rai yr ymddangosai y duwiau yn pelydrol fel tân.28.
Roedd y llygaid wedi'u gorchuddio ag arian ac roedd yr aelodau wedi'u haddurno.
Yr oedd pob un ohonynt wedi rhoi antimoni yn eu llygaid ac wedi gwisgo'u breichiau a'u breichiau, wedi gwisgo dillad golygus
Roedd Apachharas yn dawnsio ac roedd brenhinoedd yn hapus.
Yr oedd y brenhinoedd yn ymhyfrydu ac yn ceisio eu phriodi.29.
Roedd merched yn dawnsio i dôn Tathai.
Yr oedd merched y duwiau yn dawnsio a chlywn canu rhosod eu breichiau
Lle'r oedd y brenhinoedd yn eistedd
Yr oedd y brenhinoedd yn eistedd gyda rhwysg ac ym- ddangos mewn gwahanol fanau.30.
Roedd pwy bynnag a welodd (y merched hynny) yn ffieiddio
Pwy bynnag a welodd hyn, roedd yn falch, a'r rhai na welodd hyn, fe aeth yn ddig yn ei feddwl
Roedd merched hardd yn arfer dawnsio trwy chwifio.
Roedd y merched yn dawnsio, yn arddangos gwahanol fathau o emosiynau a chafwyd chwarae emosiynol bendigedig o bob aelod o’u plith.31.
Roedd eu cyflymder rhyfeddol yn dod yn sefydlog ym mhobman.
Penderfynodd y merched hynny hefyd wneud rhywbeth rhyfeddol yn y lle hwnnw, oherwydd roedd rhai doethion parhaus yn eistedd yno
(Yn y diwedd roedd y doethion) yn rhedeg (yno) gan adael Jog.
Daeth yr Yogis gan adael eu myfyrdod yn rhedeg a gweld gogoniant y swyddogaeth hon, roeddent yn falch.32.
Lle'r oedd y brenhinoedd yn eistedd
Pa le bynag yr oedd y brenhinoedd yn eistedd yn dda eu gwelyau, yr oedd awyrgylch y lie hwnw yn ymddangos yn hynod o ysblennydd
Lle bynnag yr edrychent, yr oedd (hwy) yn ffynnu yn eu holl rinweddau.
Yr oedd y brenhinoedd yn llawn pleser yma a thraw, yn gyfeiliomedig â'u rhinweddau a'u gweision a'r doethion yn gweled eu gwychder, wedi anghofio ymwybyddiaeth eu meddwl a'u corff.33.
Tat, Bit, Ghan, Mukhras ac ati i gyd (geiriau) yn cael eu chwarae.
Roedd yr offerynnau cerdd llinynnol yn cael eu chwarae yno a chlywed eu dulliau cerddorol dymunol, roedd arbenigwyr cerddoleg yn teimlo'n swil
Lle syrthiasant i lawr fel hyn,
Wrth glywed tonau’r offerynnau cerdd, syrthiodd y brenhinoedd i lawr yma ac acw fel y rhyfelwyr yn gorwedd yn glwyfus ar faes y gad.34.
(Y brenin yn eistedd yno) fel pe bai blodau yn blodeuo mewn rhes
Roedd yn ymddangos eu bod wedi blodeuo fel blodau'r goedwig a'u cyrff yn arddangos emosiwn sylfaenol y cysur daearol
Lle roedd brenhinoedd meddw yn siglo,
Yr oedd y brenhinoedd meddw yn siglo yma ac acw fel y peunod yn meddwi yn clywed taranau cymylau.35.
PADHARI STANZA
Lle gwelwyd ysblander aruthrol.
Wrth weld yr ysblander yma ac acw, eisteddodd y brenhinoedd i lawr
Ni ellir ei ddisgrifio felly.
Ni ellir disgrifio eu gogoniant a chan weld eu ffigurau, roedd y llygaid yn plesio.36.
Gweld dawns mor brydferth
Wrth weld y ddawns liwgar o'r math hwn, roedd duw cariad yn tynnu ei fwa ac yn gollwng ei saethau ar y brenhinoedd
Roedd yr ysblander yn aruthrol, ni ellid disgrifio (Ei) ef.
Mae gogoniant mawr yr awyrgylch yn annisgrifiadwy ac roedd pawb yn falch o'i weld.37.