Wedi'i syfrdanu'n fawr, ciliodd Kansa yn ei feddwl a oedden nhw'n cael eu lladd trwy dynnu'r cleddyf allan
Hyd pa ham y cedwir y ffaith hon yn guddiedig ? A bydd yn gallu achub ei hun? Felly, bydd o fewn ei hawl i ddinistrio ar unwaith yr union wreiddyn hwn o ofn.39.
DOHRA
Tynnodd Kansa ei gleddyf (o'i wain) i'w lladd ill dau.
Tynnodd Kansa ei gleddyf allan er mwyn lladd y ddau ohonynt a gweld hyn roedd gwr a gwraig wedi dychryn.40.
Araith Vasudev a gyfeiriwyd at Kansa:
DOHRA
Gan fod ofn arno, dywedodd Basudeva wrtho, a dywedodd,
Wedi'i amsugno mewn ofn, dywedodd Vasudev wrth Kansa, ���Paid â lladd Devaki, ond O frenin! pa un bynnag a enir iddi, cewch ei ladd ef.���41.
Araith Kansa yn ei feddwl:
DOHRA
Boed iddo (y plentyn) gael ei guddio rhag hoffter y mab,
Na fydded iddi ddigwydd o dan effaith ei hoffter at ei mab, y gall hi guddio epil oddi wrthyf, felly teimlaf y gallent gael eu carcharu.42.
Disgrifiad am garcharu Devaki a Vasudev
SWAYYA
(Kans) rhoi llyffetheiriau ar eu traed a dod â Mathra.
Gan roi cadwyni yn eu traed daeth Kansa â nhw yn ôl i Mathura a phan ddaeth y bobl i wybod amdano, buont yn sâl iawn am Kansa
Daeth â'r ddau a'u cadw yn ei dŷ a gosod ei weision i'w gwarchod.
Kansa yn eu carcharu yn ei dŷ ei hun ac yn cefnu ar draddodiadau ei flaenoriaid, efe a gyflogodd weision i gadw gwyliadwriaeth arnynt a rhwymodd hwynt i ymostwng i'w orchmynion, gan aros yn llwyr dan ei reolaeth ef.43.
Araith y Bardd: DOHRA
Aeth ychydig ddyddiau heibio pan gynyrchwyd Kans yn y dalaeth
Aeth llawer o ddyddiau heibio yn ystod rheolaeth ormesol Kansa ac fel hyn, yn ôl llinell tynged, cymerodd y stori dro newydd.44.
Disgrifiad o enedigaeth mab cyntaf Devaki
DOHRA