'Fy Meistr, yr ardd, yr wyf wedi ei maethu,
'Mae'r rhosod hyn wedi dod allan o hynny.
'Yr ydym ni, yr holl gydwladwyr, wedi gwneud y dewis.'
Wrth wrando ar hyn, roedd y ffwl hwnnw wrth ei fodd.(l0)(1)
Ail Ddameg Nawdeg O Ymddiddan y Credinwyr Ardderchog o'r Raja a'r Gweinidog, Wedi Ei Gwblhau â Bendith. (92)(1642)
Dohira
Roedd gwehydd yn cerdded at ei yng nghyfraith ac yn dal i weiddi, 'flyaway'
Curodd heliwr sy'n ystyried hyn yn argoel drwg ef.(1)
Sgwrs Badik
(Dywedodd yr heliwr wrtho) 'Rhaid dweud dewch i hedfan a chael eich dal.
'Os byddi di'n gweiddi'r ffordd arall, mi fydda i'n mynd yn gandryll ac yn dy ladd di'.(2)
Chaupaee
Hedfan dewch i fynd yn sownd
Yna cychwynnodd ar ei daith gan ddweud, 'Tyrd i hedfan a chael eich caethiwo.'
Camgymerodd y lladron (wrth glywed hyn) Kushgan yn Chit
Clywyd hyn gan y lladron a thrawasant ef ag esgidiau ddau gant o weithiau.(3)
Cyfarwyddyd Lladron
Dohira
'Dywedwch, "Dewch i mewn yma, gadewch a dos i ffwrdd."
“Os siaradwch fel arall, byddwn yn eich lladd.” (4)
Pan oedd yn ofni lladron cerddodd gan honni,
'Dewch ag ef yma, gadewch ef ac ewch i ffwrdd.'(5)
Roedd gan A Raja bedwar mab. Roedd un newydd anadlu ei olaf,
Ac yr oeddent yn ei gymryd i'w gladdu. (6)
Chaupaee
Tan hynny daeth y gwehydd i ddweud hyn
Cyfarfuant â'r gwehydd oedd yn dweud, 'Dewch i mewn a rhowch ef yno.'
(Pan ddaeth y gair hwn i glustiau byddin y brenin,
Pan glywodd milwyr y Raja hyn, rhoesant guriad o bymtheg cant o esgidiau iddo, (7)
(Maen nhw) yn dweud wrtho am ddweud beth bynnag (rydyn ni) yn ei ddweud.
Dyma nhw'n ei gyfarwyddo i ailadrodd, 'Dyna beth drwg sydd wedi digwydd.'
Nid oedd yn deall y gwahaniaeth.
Ni ddeallodd ef (gwehydd) pam yr oeddent wedi dweud wrtho am ddweud hynny.(8)
Roedd gan frenin lawer o wragedd,
Roedd un Raja roedd ganddo lawer o wragedd ond dim mab.
Aeth yn ofidus a phriododd eilwaith.
Priododd wraig arall a rhoddodd Duw fab iddo.(9)
Roedd pawb yn hapus iawn.
Roedd pob corff yn hapus iawn pan aeth y gwehydd heibio.
A gwaeddodd â llais uchel yn dweud 'Bura Hoya'.
'Dyna beth drwg sydd wedi digwydd', meddai, a chafodd ei guro gan y Raja.(10)
Dywedodd trigolion y dref:
Pan fydd pobl yn taro gydag esgidiau
Ar ôl cael ei ddyrnu gan bob corff dywedwyd wrtho, 'Bendith Duw yw hi.'
Pan gyrhaeddodd yr Un Bendigedig y lle hwnnw,
Yna cyrhaeddodd bentref, a oedd ar dân.(11)
Lle roedd palasau mawr yn dadfeilio.
Roedd palasau enfawr hyd yn oed yn dadfeilio, a'r toeau'n hedfan i ffwrdd.