Uzeo je grijehe u srce
Kralj i sveci itd. uključeni u zla djela i s grijesima u svojim srcima, čine medvjeđu uslugu dharmi.131.
(Ljudi) su izuzetno zli i okrutni,
Svi su ljudi postali okrutni, beskarakterni, grešni i tvrda srca
Ne traje ni pola trenutka
Oni ne ostaju stabilni ni pola trenutka i zadržavaju želje adharme u svom umu.132.
Postoje jako veliki grešnici i budale
i štetiti vjeri.
Ne vjerujte u strojeve i sustave
Oni su krajnje neznalice, grešnici, čine medvjeđu uslugu dharmi i ne vjeruju u mantre, jantre i tantre.133.
Gdje se bezakonje jako povećalo
S porastom adharme, dharma je postala strašna i pobjegla
Kreće nova nova akcija
Uvedene su nove aktivnosti i zao intelekt se proširio na sve četiri strane.134.
KUNDARIJA STANCA
Pokrenuto je nekoliko novih puteva i adharma se povećala u svijetu
Kralj i njegov podanik činili su zla djela
A zbog takvog ponašanja kralja i njegovih podanika i karaktera muškaraca i žena
Dharma je uništena, a grešne aktivnosti su proširene.135.
Dharma je nestala iz svijeta i grijeh je otkrio svoj oblik ('bapu').
Dharma je nestala iz svijeta i grijesi su očito postali prevladavajući
Kralj i njegovi podanici, visoki i niži, svi su usvojili aktivnosti adharme
Grijeh se jako povećao i dharma je nestala.136.
Zemlja je pogođena grijesima i nije stabilna ni na trenutak.