Levou pecados no coração
O rei e os santos, etc., envolvidos em atos malignos e com pecados em seus corações, estão prestando um desserviço ao dharma.131.
(As pessoas) são extremamente más e cruéis,
Todas as pessoas se tornaram cruéis, sem caráter, pecadoras e de coração duro
Nem meio momento dura
Eles não permanecem estáveis nem por meio momento e mantêm os desejos do adharma em suas mentes.132.
Existem grandes pecadores e tolos
e prejudicar a religião.
Não acredite em máquinas e sistemas
São extremamente ignorantes, pecadores, prestando um desserviço ao dharma e sem crença em mantras, yantras e tantras.133.
Onde a ilegalidade aumentou muito
Com o aumento do adharma, o dharma ficou com medo e fugiu
Uma nova ação está acontecendo
Novas atividades foram introduzidas e o intelecto perverso se espalhou por todos os quatro lados.134.
Estrofe Kundaria
Vários novos caminhos foram iniciados e o adharma aumentou no mundo
O rei e também seu súdito cometeram atos malignos
E por causa de tal conduta do rei e de seus súditos e do caráter de homens e mulheres
O dharma foi destruído e as atividades pecaminosas foram ampliadas.135.
O Dharma desapareceu do mundo e o pecado revelou sua forma ('bapu').
O dharma desapareceu do mundo e os pecados tornaram-se aparentemente predominantes
O rei e seus súditos, os altos e baixos, todos eles adotaram as atividades do adharma
O pecado aumentou muito e o dharma desapareceu.136.
A terra está atormentada por pecados e não é estável nem por um momento.