心里已经背负了罪孽
国王与圣贤等,行恶多端,心怀罪孽,损害了佛法。130.
(人民)极其卑鄙残忍,
所有的人都变得残忍、没有品格、罪孽深重、铁石心肠
连半刻都持续不了
他们片刻也不稳定,心里充满了非法的欲望。132.
有很多大罪人和傻瓜
并损害宗教。
不要相信机器和系统
他们极其无知,是罪人,他们亵渎佛法,不相信咒语、经咒和密宗。133.
违法行为大幅增加
随着邪恶的增加,邪恶变得令人恐惧并逃走了
一个新的新行动正在发生
新的活动被引入,邪恶的思想向四面八方传播。134.
昆达里亚节
开辟了几条新道路,世界上的非法行为也增多
国王和他的臣民都犯下了恶行
由于国王及其臣民的行为以及男女的品格
,佛法被毁,罪恶活动得以延续。135.
佛法已从世上消失,而罪恶已显露出其面目(‘bapu’)。
佛法从世间消失,罪恶似乎盛行
国王和他的臣民,无论高低贵贱,都采取了非法的行为
罪恶大大增加,佛法也就消失了。136.
地球充满罪恶,一刻也不安稳。