正当他这么说的时候,克里希纳走上前来,用箭射昏了他,并抓住他的发髻,剃了他的头,让他看上去很可笑。2002 年。
多拉
看到弟弟的状况,鲁克玛尼握住了克里希纳的脚
看到弟弟处于如此困境,鲁克玛尼抓住了克里希纳的感觉,并通过多种请求拯救了弟弟。2003年。
斯瓦亚
那些前来支持他的人,也按照克里希纳的意愿被杀死
被杀的战士,他不是被欺骗杀死的,而是在挑战他之后被杀的
许多国王、大象、马匹和战车骑士被杀,那里血流成河
在鲁克玛尼的请求下,克里希纳抓获并释放了鲁克米一方的许多战士。2004年。
于是巴拉兰手持狼牙棒,满怀怒火地冲向他们。
这时,巴尔朗也怒不可遏,手持权杖,向军队冲去,打倒了正在奔跑的军队。
杀死军队后,他便来到了 Sri Krishna 那里。
在杀死军队后,他来到克里希纳身边,听说了剃掉鲁克米头的事情,他就对克里希纳说了这句话,2005
巴尔朗的演讲:
多拉
哦,克里希纳!你在战斗中赢得了女人的兄弟(你做得很好)
尽管克里希纳征服了鲁克玛尼的兄弟,但他并没有通过剃光头来完成正确的任务。2006年。
斯瓦亚
克里希纳在城里逮捕并释放了鲁克米,然后来到了德瓦尔卡
当人们得知克里希纳征服并带回鲁克玛尼后,他们纷纷前来拜访她
几位著名的婆罗门被邀请来主持婚礼
所有的战士也被邀请到那里。2007年。
听说克里希纳要结婚了,城里的女士们纷纷唱歌前来
他们随着音乐的旋律跳舞,
姑娘们聚在一起开始嬉笑玩耍
更别说其他人了,就连神的妻子们也来看这一奇观。2008年。
离开家去看参加这个节日的美丽女人(Rukmani),
他,来看美丽的少女鲁姆卡尼和这场盛会,他,加入舞蹈和运动,忘记了对家乡的意识
看到婚姻的盛况,大家心里都很开心。
大家都很高兴,看到婚礼计划并看到克里希纳,大家都被内心的迷住了。2009。
奎师那婚礼祭坛竣工后,所有妇女都唱起赞美之歌
杂耍演员开始随着鼓声的音乐旋律跳舞
许多妃子表现出各种各样的模仿
任何看到这一奇观的人都会感到无比的喜悦。2010.
有位少女在吹笛子,有人在拍手
有人在按规范跳舞,有人在唱歌
一个(女人)敲响钹,一个演奏 mridanga,还有一个过来展示非常优美的手势。
有人在摇响脚镯,有人在敲打鼓,有人在展示自己的魅力,有人在通过展示自己的魅力取悦所有人。2011。
克里希纳喝得酩酊大醉,他坐在那里,越来越高兴,
奎师那坐在那里,喝着美酒,高兴地穿着他的红色衣服,
从那里,他向舞者和乞丐施舍财富
所有人看到克里希纳都很高兴。2012。
正如《吠陀经》中所写的婚姻方法,Sri Krishna 按照同样的方法娶了 Rukmani
克里希纳按照吠陀仪式娶了鲁克玛尼,他是从鲁克米征服而来的
听到胜利的消息,三人的喜悦感(在居民心中)大增。
所有人的心中都充满了胜利的喜讯,看到这场盛会,所有的 Yadavas 都感到非常高兴。2013。
母亲献上水并喝了下去
她还向婆罗门们施舍礼物,每个人都相信,宇宙的全部幸福都已实现