(国王)放弃了一切王室安排,成为约吉的信徒
并坐在窗下抽烟。22.
24:
公主带来了施舍
并用手喂他。
当夜里所有人都睡去的时候
所以他们俩过去常常互相欣赏。23.
这样,库玛丽就获得了极大的幸福
并使所有人相信。
人们都叫他乔吉 (Jogi)
没有人承认他是国王。24.
有一天,库玛丽去见她的父亲
(并且他)开始说出严厉的言辞。
然后国王非常生气
并放逐了女儿。25.
班经常在上面哭泣。
但她过去常常消除 Chit 的所有悲伤(意思是她很高兴并这么说)
上帝已完成了我的工作
父亲给了我流放之刑。26.
国王对仆人们说
应该赶紧把这个女孩带走。
哪里有可怕的恐怖,
立刻把它扔掉。27.
仆人们带他一起
他得到了一次休息。
那位国王也来到了那里
他就在那里坐了下来。28.
先和他打得很好
并通过沉迷于各种事物来充实(心灵)。
然后把他放到马背上
并踏上通往他所在城市的道路。29.
这是 Sri Charitropakhyan 的 Tria Charitra 的 Mantri Bhup Sambad 第 257 个咒语的结束,一切都是吉祥的。257.4856。继续
24:
一位名叫汉莎·杜吉的国王曾经听
其力量和辉煌为全世界所相信。
他的家里有一位名叫 Kesotama 的女士。
这样的(美丽的女人)我从来没有听说过,也没有亲眼见过。1.
他们家里有一个叫汉斯·马蒂 (Hans Mati) 的女孩。
他受过良好的语法、焦炭和许多其他科学教育。
世界上再没有一个人像他一样。
看见他,连太阳都累了。2.
固执的:
那个女人被认为是世界上最美丽的。
没有谁的美人能与她相比。
常磐和美丽在她身上显得非常美丽。
甚至连太阳、月亮和卡玛德夫看到他的形象都会害羞。3.
(有一天)当女人看到温柔处女的形象时
(于是他们开始认为)没有人见过这样的事情(美丽),也没有人说过什么。