斯瓦亚
巴尔朗手持狼牙棒,瞬间斩杀了一群敌人
战士们满身是血,受伤倒在地上
诗人 Shyam 在描述这一景象时说,他觉得
这种“愤怒”显然是为了看到战争场面而表现出来。1766年。
这边,巴尔拉姆正在战斗,那边,克里希纳正怒不可遏
他拿起武器,抵抗敌军,
杀死敌军后,他创造了一个奇怪的场景
马躺在马上,车夫躺在车夫身上,象躺在象身上,骑士躺在骑士身上。1767 年。
一些战士被切成两半,许多战士的头被砍下并扔掉
许多人受伤躺在地上,失去了战车
许多人失去了手,许多人失去了脚
他们无法被一一列举,诗人说,他们都失去了忍耐力,都逃离了战场。1768年。
敌人的军队征服了整个世界,从未被击败过
这支军队曾齐心协力与之作战
同样的军队也被克里希纳瞬间击溃,甚至无人能拿起他的弓箭
众神和恶魔都对克里希纳之战表示赞赏。1769年。
多拉
当 Sri Krishna 在战斗中杀死两名贱民时,
当克里希纳摧毁了两支极其庞大的军事单位时,大臣苏玛蒂愤怒地向他发起挑战。1770 年。
斯瓦亚
那时,战士们愤怒地倒下,他们脸上带着盾牌,手里拿着剑。
战士们怒不可遏,拿起手中的剑和盾牌,向克里希纳发起挑战,他们坚持不懈地挡在克里希纳面前
在这边,克里希纳手里紧握着棍棒、铁饼、狼牙棒等,进行了可怕的打击,盔甲上迸发出火花
看起来,一位铁匠正在用锤子按照自己的意愿塑造铁器。1771
直到那时,Kratvarma 和 Uddhava 才向 Krishna 寻求帮助
Akrur 也带着 Yadava 战士袭击敌人,以杀死他们
诗人 Shyam 说道,所有的战士都握住武器并大声呐喊。
他们手持武器,用狼牙棒、长矛、剑、匕首等“杀、杀”,双方展开了一场可怕的战争。1772年。
Kratvarma 来袭时砍倒了许多战士
有人被砍成两截,有人的头被砍下
几位强大的战士用弓射出箭,
看起来鸟儿在夜幕降临之前成群结队地飞向树上休息。1773.
某个地方,无头躯干在战场上游荡,手里拿着剑,
无论谁在战场上挑战,战士们都会向他扑来
有人因为脚被割伤而摔倒了,为了站起来,他需要借助车辆的支撑,
某处,被砍断的手臂像离水的鱼一样扭动着。1774 年。
诗人拉姆说,战场上有一个无头躯干在奔跑,没有武器,
抓住大象的鼻子,用力猛烈摇晃
他还用双手拉着躺在地上的死马的脖子,
正试图一巴掌打碎死去骑士的头。1775年。
战士们在战场上不断跳跃、摆动,一边战斗
他们一点也不害怕弓箭和刀剑
许多懦夫在战场上放下武器,害怕回到战场,
战斗中倒地身亡。1776年。
当克里希纳举起铁饼时,敌军变得恐惧
克里希纳微笑着剥夺了许多强大的生命力
(然后) 他拿起狼牙棒,压死了一些人,并掐住了其他人的腰。