箭矢从两侧猛烈地射来,天空和大地都笼罩在阴影之中。17.
那里散落着许多头盔碎片
头盔破碎,像浸透鲜血的花朵一样落在战场上。
看到如此不可思议、难以预料的战争,
不可接近、独一无二的湿婆在心中如此思考着。18.
湿婆看到战争的情景感到震惊
湿婆心中疑惑不解,他大声呼喊,跳进了恶魔的阵营。
他手持三叉戟,在兰恩战斗。
他手持三叉戟,开始斩击,听着他的斩击声,无论是神灵还是恶魔,都充满了恐惧。19.
当湿婆注意到自己心中的“时间”时,
当湿婆在心中冥想非世俗之主时,主同时也感到高兴。
他们对毗湿奴说:“去吧,化身为贾朗达尔
毗湿奴被命令显现为 Jalndhar,并以此方式消灭敌人之王。20。
布江帕拉雅特节
当时间允许时,毗湿奴就化身为贾朗达尔。
毁灭之神毗湿奴下令,化身为贾朗达尔,并以各种方式装饰自己,看起来像一位国王。
因此,毗湿奴神将他的妻子借给了别人。
毗湿奴为了保护他的妻子,以这种形式显现,并以这种方式玷污了极为贞洁的瓦林达的贞洁。21.
布琳达立刻脱离了魔身,变成了拉赫米。
瓦琳达放弃了女魔的身体,再次显现为毗湿奴的妻子拉克希米,就这样毗湿奴以恶魔的形式进行了第十二次化身。
战争再次爆发,英雄们拿起了武器。
战争再次继续,战士们手持武器,英勇的战士开始倒在战场上,飞行器也纷纷降落下来,将战场上的死去的战士带走。22.
(这里)七名妇女被消灭,(那里)全军被消灭
这边,妇女的贞操被玷污,那边,军队全部被屠杀。贾朗达尔的骄傲被彻底粉碎。