世间已无信义与正义,真正剩下的只有不虔诚。这个女魔头让家族蒙羞,却对丈夫的死毫不感到悲痛。���259.
苏米特拉 (Sumitra) 对拉什曼 (Lakshman) 的演讲:
儿子啊!保持奴隶意识,认悉塔为母亲。
���儿子啊!永远像仆人一样生活(和你的兄弟在一起),把悉多视为你的母亲,把她的丈夫罗摩视为你的父亲,永远把这些正确的事实记在心里。
用身体上的快乐去体验身体上所有的悲伤。
“把森林里的所有烦恼当作安慰来忍受。永远想着拉姆的脚,把森林当作家,把家当作森林。”260.
莲花眼的拉姆库马尔 (Ram Kumar) 已离去,他的 (弟弟) 也装扮得漂漂亮亮。
莲花眼的拉姆和他的兄弟一起来到了森林,看到这一幕,众神大吃一惊,魔鬼们也感到疑惑。
(其)口的阴影落在地上,蔓延开来,而手却没有再伸出来,
看到恶魔的末日,因陀罗感到非常高兴,月亮也很高兴,开始在大地上散播他的倒影,成为天空中的常驻者,他以“玛雅克”的名字而闻名。261.
多拉
在父亲的允许下,拉姆·库马尔离开了家,前往班
在得到父亲的允许后,罗摩离开了家,与他一同离开的还有有着天真无邪的荣耀的悉多。262
流放拉姆的描述结束。
现在开始描述流放:
谈谈Sita的魅力:
比杰诗节
对于魔光者来说,她就像是月亮;对于孔雀来说,她就像是云朵中的闪电。
对于陶醉的大象来说,她就像力量的化身和黎明太阳的美丽一样出现。
在众神眼中,她似乎是苦难的毁灭者和各种宗教活动的执行者。
对于地球来说,她就像海洋一样,遍布四面八方;对于瑜伽士来说,她就像恒河一样纯洁。263.
多拉
罗摩与悉多离开家,来到森林里,
而在阿约提亚普里这边,无论发生什么,圣徒们都可以聆听。264.