脚步不再回头。
他们死后坠落大地,神女们正在为他们举行婚礼,战士们心中怒火中烧,一步也不敢回头。235.
他们愤怒地打斗。
连两步也不敢后退。
他们愤怒地打斗。
战士们大怒,跑不掉两步,怒战之下,纷纷倒在地上。236.
在战争中,声音被播放
听到(谁的曲调)变形怪们都羞愧难当。
所有 (武士) 都佩戴着法器。
战场乐器的声音响彻云霄,云朵也感到羞涩,身着华丽的战士们没有丝毫回头。237.
战场上到处都是圆圈
(其lashka)甚至贬低了光明('Duti')的尊严。
苏美尔帕尔巴特峰正在移动。
那撞击的圆盘,击碎了武士们的荣耀和骄傲,因为战争的残酷,须弥山也为之颤抖,武士们的鲜血喷涌而出。238.
战争的色彩凝固了。
巨响声。
(战士们)在战场上像杆子一样被驱赶。
可怕的战争正在进行,伴随着可怕的爆炸,骑马者们正在排列胜利之柱。238.
剑客(战士)展现壮举。
他们愤怒地打斗。
他们没有回头。
战士们怒不可遏,手握利剑,拼尽全力,毫无退缩之力。240.
恰查里节
(战士们互相呼喊),
挑战,
用剑
战士们一边挑战,一边呐喊,并用剑进行攻击。240.
举起(手臂),
展示,
旋转
战士们举起武器,展示它们,旋转并打击它们。242。
(在战争中)逃跑,
生气,
(护甲)提升
他们手持武器,愤怒地瞄准目标,给敌人以锋芒的享受。243.
戰士
戰士無法責任。
千万个倔强
有千万个坚定的战士。244.
(那些战士)很贴近,
挑战,
(愤怒)是由火炭做成的,
呐喊助威的战士们聚集起来,他们情绪激动,被砍倒在地,鞠躬下拜。245.
箭
制定目标
突然年轻了
士兵们犹豫不决地把箭瞄准目标。245.
(在战争中)打击声响起,