الأقدام لا ترجع إلى الوراء.
235. يسقطون على الأرض بعد الموت وتتزوجهم نساء الآلهة، ويغضب المحاربون في عقولهم، ولا يتراجعون حتى خطوة واحدة.
إنهم يتقاتلون بغضب.
ولا حتى خطوتين إلى الوراء.
إنهم يتقاتلون بغضب.
236. عند غضبهم، لا يركض المحاربون خطوتين ويقاتلون بغضب، ويسقطون على الأرض.
في الحرب يتم تشغيل الأصوات
عند سماع (نغمها) يشعر المتغيرون بالخجل.
جميعهم (المحاربين) مزينون بالأدوات.
بسبب صوت الآلات الموسيقية في ساحة المعركة، تشعر السحب بالخجل ولا يتراجع المحاربون ذوو الأجنحة، حتى قليلاً.237.
تدور الدوائر عبر ساحة المعركة
(الذي لاشكا) يقلل حتى من كرامة النور ('دوتي').
سومر باربات يتحرك.
إن الأقراص الضاربة تحطم مجد وفخر المحاربين، وبسبب فظاعة الحرب، اهتزت جبال سوميرو أيضًا وبدأ بخار دماء المحاربين يتدفق.238.
لون الحرب يتجمد.
صوت الانفجارات الكبيرة.
(المحاربون) يتم دفعهم (مثل) الأعمدة في الميدان.
وتستمر الحرب الرهيبة مع انفجارات رهيبة وفرسان الخيل يثبتون أعمدة النصر.
يؤدي السيوف (المحاربون) مآثر.
إنهم يتقاتلون بغضب.
لا يرجعون إلى الوراء.
يحمل المحاربون سيوفهم بغضب، ويقاتلون ويقاتلون بقوة عقولهم، ولا يتراجعون.240.
مقطع تشاتشاري
(المحاربون ينادون بعضهم البعض)
تحدي،
بالسيف
المحاربون يتحدون ويصرخون ويوجهون الضربات بسيوفهم.241.
رفع (الذراعين)،
يعرض،
تناوب
يرفع المحاربون أسلحتهم ويظهرونها، ويدورون ويضربونهم.242.
(في الحرب) هرب،
غاضبون
(درع) رفع
إنهم يستهدفون الهدف بغضب ويحملون السلاح، ويمنحون الأعداء طعم حوافهم.243.
المقاتلون
المحاربون غير مسؤولين.
آلاف من العنيد
هناك الآلاف من المحاربين الصامدين.244.
(هؤلاء المحاربون) يناسبون بعضهم البعض عن كثب،
تحدي،
(بالغضب) مصنوعون من جمر نار،
لقد تجمع المحاربون الصارخون الباكون، وهم متحمسون ويتم تقطيعهم ويسقطون وينحنون.245.
تلك السهام
حدد هدفا
وفجأة شاب
ويوجه الجنود سهامهم نحو أهدافهم بتردد.246.
(في الحرب) تُطلق الضربات،