الآن يبدأ وصف زواج بالرام
دوهرا
بهذه الطريقة، قضى كريشنا العديد من الأيام في سلام وراحة
وبعد ذلك جاء ملك اسمه ريوات ولمس قدمي بالرام. 1963
ففرح الملك وقال من اسمها ريفاتي هذا اسم ابنتي.
"اسم ابنتي هو ريواتي وأطلب من بالرام أن يتزوجها." 1964.
سوايا
عند سماع هذه الكلمات من الملك، سُرَّ بالرام كثيرًا وأخذ معه أعضاء آخرين من إخوانه،
بدأت على الفور للزواج، بدأت على الفور للزواج
تم عقد الزواج بسعادة، وتسبب في منح البراهمة الهدايا كصدقة.
وبهذه الطريقة عاد إلى منزله بعد حفل الزفاف مسرورا.1965
تشوباي
عندما التفت الزوج (بالرام) إلى زوجته
عندما نظر بالرام نحو زوجته ووجد أنه هو نفسه أصغر منها حجماً وهي أطول منها حجماً
أخذ المحراث ووضعه على كتفه
وعندما رأى ذلك، وضع محراثه على كتفها وشكل جسدها حسب رغبته.1966
دوهرا
تزوج بالرام من فتاة تدعى ريفاتي (عذراء).
تم عقد قران بالرام على ريواتي وبهذه الطريقة اكتملت هذه الحلقة من الزواج وفقًا للشاعر شيام. عام 1967.
نهاية وصف زواج بالرام في كريشنافاتارا في باشيتار ناتاك.
الآن يبدأ وصف زواج روكماني
سوايا
عندما تزوج بالاراما، حصل جميع الرجال والنساء على (الكثير من) السعادة.
عندما تم عقد زواج بالرام وكان جميع الرجال والنساء سعداء، كان كريشنا أيضًا يطمع في الزواج في ذهنه
احتفل الملك بهيشما بزواج ابنته وجمع كل محاربي جيشه
وبدا أن كريشنا قد أعد خطة زواجه بشكل جيد.1968
لقد فكر الملك بهيكهام أنني يجب أن أعطي هذه الابنة لسري كريشنا.
رتب الملك بهيشما زواج ابنته من كريشنا معتقدًا أنه لا يمكن أن تكون هناك مهمة أكثر ملاءمة من هذا وأن زواج ابنته من كريشنا سيجلب له أيضًا الموافقة.
ثم جاء ابن بهيشما المسمى روكمي وقال لأبيه بغضب: ماذا تفعل؟
العشيرة التي لنا عداوة معها، هل نستطيع الآن أن نعيش في العالم، ونزوج ابنتنا لهذه العشيرة؟ 1969
خطاب روكمي الموجه إلى الملك:
سوايا
هناك ساسبال (شيسوبال) (الاسم) سورما في تشانديري (المدينة)، ادعوه لحضور حفل الزفاف.
"شيشوبال، ملك تشانديرى هو بطل، اتصل به من أجل الزواج، وتزويج ابنته من بائع الحليب، سنموت من العار
"استدع أحد رجال البراهمة البارزين وأرسله لإحضار شيشوبال
"مهما كانت طريقة الزواج المذكورة في الفيدا، قم بعقد زواج ابنتك وفقًا لذلك مع شيشوبال." 1970.
وبعد سماع كلمات ابنه، أرسل الملك براهميًا لإحضار شيشوبال
انحنى رأسه، وذهب البراهمي نحو ذلك الجانب، وعلى هذا الجانب، سمعت ابنة الملك هذا الحديث
عند سماعها لهذا الحديث، هزت رأسها من الألم وتدفقت الدموع من عينيها.
لقد بدا الأمر كما لو أن أملها قد تحطم وذبلت مثل الشجرة.1971
كلمة روكماني الموجهة إلى أصدقائها:
سوايا
بدأت أتحدث مع أصدقائي، مرحبًا أصدقائي! كما أنني أتعهد الآن.
قالت روكماني لصديقاتها: "أيها الأصدقاء! الآن أتعهد بأن أترك البلاد وأصبح يوغيًا (منعزلاً)، وإلا فسوف أحرق نفسي في نار الانفصال".
"إذا كان والدي مثابرًا بشكل خاص، فسوف أتناول السم وأموت
سأتزوج كريشنا فقط، وإلا فلن أُدعى ابنة ملك.1972
دوهرا
"هناك فكرة أخرى في ذهني