(أنت) الذي تنظر إليه بنعمة،
من نظرت إليه بنظرة رضا فقد غفرت له ذنوبه على الفور
إنهم يملكون في بيوتهم كل الملذات الدنيوية والروحية
لا يستطيع أحد من الأعداء أن يلمس ظله.399.
(يا أعظم قوة!) من ذكرك ذات يوم،
من ذكرك مرة واحدة، نجيته من حبل الموت
الشخص الذي نطق اسمك،
أولئك الذين رددوا اسمك، نجوا من الفقر وهجمات الأعداء.400.
يا خاراجكيتو! أنا تحت ملجأك.
أعطني مساعدتك، وامتلكني في كل مكان، واحميني من مخططات أعدائي. 401.
كن مساعدي في كل مكان.
اللهم أعني على مساعدتك في كل مكان، وأحمني من كيد أعدائي.
لقد فضلني جاغماتا
لقد كانت أم الدنيا لطيفة معي وقد أكملت الكتاب في هذه الليلة المباركة
(نفس الشيء) مُهلك كل خطايا جسدي
"الرب هو مدمر كل خطايا الجسد وكل الأشخاص الخبيثين والأشرار."402.
عندما أصبح سري أسيدوج (مها كال) لطيفًا،
عندما أصبح ماهاكال لطيفًا، جعلني على الفور أكمل هذا الكتاب
(من قرأها) نال الثمار المرجوة.
فإنه سيحصل على الثمرة التي يرغبها العقل (الذي سيقرأ أو يستمع إلى هذا الكتاب) ولن يحدث له أي معاناة.
أريل
والأبكم الذي يسمعها ينعم باللسان الذي يتكلم
"الجاهل الذي يستمع إليها باهتمام يحصل على الحكمة"
سيتم تبرئة هذا الشخص من المعاناة والألم والخوف،
من سيقرأ هذه الصلاة تشوباي ولو مرة واحدة؟404.
تشوباي
(أولاً) قل سبعة عشر مائة سامات
(ثم مع ذلك) قل نصف مائة (50) وثلاثة (أي 1753 ق.م).
في الأحد الثامن من شهر بهادون
كان بيكرامي سامفات 1753
تم الانتهاء من طبع هذا الكتاب على ضفاف نهر سوتليج يوم الأحد، وهو اليوم الثامن من شهر بهادون.