إن المحاربين الذين يتم تقطيعهم تقطيعاً بقطع الأسلحة وضربات الأذرع، وتسيل دماؤهم يفقدون الوعي ويسقطون على الأرض.288.
الغضب يرتفع
هناك أوقات كثيرة من الدروع وشاربي الدماء
الخراج يأكلون (بين بعضهم البعض)،
إن المحاربين، الذين يتدفقون في تيار الغضب، يضربون أسلحتهم بشكل رهيب ومع اصطدام الخناجر الدموية فإنهم يصبحون متحمسين بشكل مضاعف.
الإلهة تشرب الدماء،
(كما لو) البرق ('أنسو بيفي') يضحك.
(هي) تضحك بصوت مرتفع،
الإلهة المتعطشة للدماء تضحك وضحكها يملأ جميع الجوانب الأربعة مثل إضاءة نورها.290.
الهاتي (المحاربون) الذين يحملون الدروع مناسبون (تقريبًا).
الأولاد يرتدون أكاليل الزهور (شيفا) ويرقصون.
(المحاربون) يهاجمون الأسلحة،
المحاربون العازمون يقاتلون وهم يحملون دروعهم وشيفا يرتدي مسبحته من الجماجم ويرقص، ويتم توجيه ضربات الأسلحة والذخيرة.
المحاربون الصبورون مشغولون
والسهام تطلق بقوة.
السيوف تلمع مثل هذا
المحاربون الصبورون يطلقون السهام عن طريق سحب أقواسهم بشكل متكرر ويتم ضرب السيوف مثل وميض البرق.292.
السيف الذي يشرب الدم يأكل،
يتضاعف عدد طعام الحرب في تشيت،
يتم تنفيذ مآثر جميلة،
تتصادم الخناجر الدامية، وبحماسة مضاعفة، يتقاتل المحاربون، ويصرخ أولئك المحاربون الأنيقون "اقتل، اقتل".293.
إنهم يفعلون الشيء الخاص بهم،
المحاربون يخوضون حكايات في ساحة المعركة،
جرح كثيرين
يضغط المحاربون على بعضهم البعض، ويبدون رائعين والمحاربون العظماء يلحقون الجروح ببعضهم البعض.294.
الأبطال مليئون بالبطولة،
الملاس (المصارعون) يتصارعون.
استخدم حصصهم الخاصة،
"ويتصارع المحاربون فيما بينهم كالمصارعين، ويضربون بأسلحتهم طالبين النصر."
(الذين) يشاركون في الحرب،
(هم) سريعون جدًا.
السيوف المتعطشة للدماء مسلولة،
إن المحاربين مشبعون بالحرب وبإثارة مضاعفة وهم يضربون بخنجرهم الدموي.296.
السماء مليئة بالهور
(في الحرب) ينهار المحاربون إلى أشلاء،
الأبواق والمباخر تنفخ،
إن الفتيات السماويات يحركن السماء والمحاربون، المتعبون للغاية، يسقطون على الأرض، ويُسمع صوت التصفيق وشيفا يرقص.297.
هناك ضجيج في أرض الحرب،
هناك موجة من السهام،
المحاربون الشجعان يزأرون
يرتفع صوت الرثاء في ساحة المعركة، ومعه وابل من السهام، والجنود يرعدون والخيول تجري من هذا الجانب إلى هذا الجانب.298.
تشوباي
تدور الآن حرب رهيبة ورهيبة للغاية.
الأشباح والأشباح وبايتال يرقصون.
السماء مليئة بالثكنات (الأعلام أو السهام).
"وبهذه الطريقة اندلعت حرب رهيبة، وبدأت الأشباح والشياطين والبايتالز في الرقص، وانتشرت الرماح والسهام في السماء، وبدا أن الليل قد سقط خلال النهار.299."
في مكان ما في البرية، مصاصو الدماء والأشباح يرقصون،
في مكان ما تسقط مجموعات من المحاربين بعد القتال،