كثيرون يتلون سمريتيس شاسترا وفيدا!
كثيرون يطالعون كتب كوك شاسترا (المتعلقة بالجنس) وكتب الشعر الأخرى والكتب المقدسة السامية! 10. 130
كثيرون يؤدون عبادة النار وكثيرون يعيشون على الهواء!
ملايين الناس يأكلون الطين!
فليأكل الناس أوراقًا خضراء!
ولكن الرب لم يظهر لهم بعد! 11. 131
هناك العديد من الأغاني والألحان والطقوس الغاندارفاسية!
هناك الكثير من الناس الذين ينغمسون في تعلم الفيدا والشاسترا!
في مكان ما يتم تنفيذ Yagyas (التضحيات) وفقًا للأوامر الفيدية!
في مكان ما يتم أداء الملاجئ وفي مكان ما في محطات الحج يتم اتباع الطقوس المناسبة! 12. 132
يتحدث الكثيرون لغات بلدان مختلفة!
كثيرون يدرسون تعلم مختلف البلدان! كثيرون يدرسون تعلم مختلف البلدان
كثير من الناس يفكرون في عدة أنواع من الفلسفات!
ولكنهم لا يستطيعون أن يفهموا شيئاً عن الرب! 13. 133
كثيرون يتجولون في محطات الحج المختلفة في الوهم!
بعضهم يقوم بالملاجئ والبعض الآخر يقوم بالطقوس لإرضاء الآلهة!
بعض الناس يهتمون بتعلم الحرب!
ولكنهم لا يستطيعون أن يفهموا الرب! 14. 134
في مكان ما يتم إتباع الانضباط الملكي وفي مكان ما يتم إتباع انضباط اليوغا!
كثيرون يؤدون تلاوة السمريتي والشاسترا!
في مكان ما يتم ممارسة الكارما اليوغية بما في ذلك النيولي (تطهير الأمعاء) وفي مكان ما يتم تقديم الأفيال كهدايا!
في مكان ما يتم تنفيذ تضحيات الخيول ويتم ربط فضائلها! 15. 135
في مكان ما يعقد البراهمة مناقشات حول اللاهوت!
في مكان ما يتم ممارسة الأساليب اليوغية وفي مكان ما يتم إتباع المراحل الأربع للحياة!
في مكان ما يغني ياكشا وغاندارفا!
في مكان ما يتم تقديم قرابين البخور والمصابيح الفخارية والقرابين! 16. 136
في مكان ما يتم تنفيذ الكارما للرجل وفي مكان ما يتم اتباع الأوامر الفيدية!
في مكان ما يتم أداء الرقصات وفي مكان ما يتم غناء الأغاني!
في مكان ما يتم تلاوة الشاسترا والسمريتسي!
صلوا واقفاً على قدم واحدة 17: 137
كثيرون منهم مرتبطون بأجسادهم وكثيرون منهم يقيمون في منازلهم!
يتجول الكثيرون في بلدان مختلفة كالنساك!
يعيش الكثيرون في الماء ويتحملون حرارة النار!
كثيرون يعبدون الرب بوجه مقلوب! 18: 138
يمارس العديد من الأشخاص اليوجا لمختلف الأعمار!
ولكنهم لا يستطيعون أن يعرفوا نهاية الرب!
ملايين الناس ينغمسون في دراسة العلوم!
ولكنهم لا يستطيعون أن يروا وجه الرب! 19. 139
بدون قوة التفاني لا يستطيعون إدراك الرب!
على الرغم من أنهم يؤدون الملاجئ، إلا أنهم يقيمون ياجيا (التضحيات) ويقدمون الصدقات!
بدون التركيز الكامل على اسم الرب!
كل الطقوس الدينية لا فائدة منها! 20. 140
بفضلك توتاك مقطع!
اجتمعوا معًا واصرخوا بالنصر للرب!
من خوفه ترتجف السماء والعالم السفلي والأرض!
من أجل تحقيق ذلك يقوم جميع زاهدي الأرض والمياه بالتقشف!
لمن يحيي إندرا كوبر والملك بال! 1. 141
إنه كيان بلا حزن، لا يميز ولا يعرف الخوف!