ركضت إلى الأمام وضربت على وجه العدو وقطعت شفتيه تمامًا كما يقطع الإزميل الحديد.
وكان للشيطان جسد أسود وأسنان مثل نهر الجانج ويامونا، إلى جانب الدم الأحمر، وقد اتخذت الألوان الثلاثة شكل تريبيني.
عندما رأى نفسه جريحًا، سيطر دهمار لوشان على سيفه بقوة كبيرة.
ضرب الشيطان ما بين عشرين إلى خمسة وعشرين ضربة، لكن الأسد لم يتراجع حتى خطوة واحدة إلى الوراء.
ممسكة بهراوتها، الإلهة التي قسمت جيش العدو، وجهت ضربة قوية إلى رأس الشيطان دهمار لوشان،
كما هاجم إندرا، في غضب عظيم، قلعة جبلية بسلاحه فاجرا.98،
دهمار لوكان، يصرخ بصوت عالٍ ويأخذ قواته معه،
ممسكا بسيفه في يده، وجه ضربة مفاجئة على جسد الأسد.
ومن ناحية أخرى، قطعت تشاندني رأس دهمار لوشان بسيفها، وألقته على الشياطين.
كما هو الحال في العاصفة العنيفة، فإن التمر يسقط بعيدًا، بعد أن ينكسر من شجرة النخيل.99.
دهرا,
عندما قتلت الإلهة دهمار لوشان بهذه الطريقة،
فأصيب جيش الشياطين بالحيرة، وندبوا بشدة.
نهاية الفصل الثالث بعنوان "ذبح ذمار لوشان" لشاندي شاريترا أوكاتي بيلاس في ماركانديا بورانا. 3.،
سوايا،
عندما سمعت شاندي القوية ضجيج الشياطين، أصبحت عيناها حمراء من الغضب.
انقطع تأمل شيفا بسبب الضوضاء، مما أدى إلى إضعاف طيران الأجنحة.
وبواسطة النار الصادرة من عيني الإلهة، تحول جيش الشياطين إلى رماد، هكذا تخيل الشاعر.
لقد تحول جيش الشياطين بأكمله إلى رماد تمامًا كما يتم تدمير النحل بواسطة السم السام.101.
دهرا,
لقد احترق الجيش بأكمله باستثناء الشيطان الوحيد.
لقد أنقذه شاندي عمدًا من أجل قتل الآخرين.102.
فهرب الشيطان الأحمق وقال للملك:
"لقد دمر تشاندي دومار لوشان مع جيشه."103.