لقد وصل ملوك البلاد إلى ذلك المكان
سقط ملوك بلدان مختلفة من بعيد وقريب عند أقدام المعلم الأعلى جورو دوت في ذلك المكان
لقد تركوا جميعًا الطوائف الجديدة وانضموا إلى طائفة واحدة من اليوغا
لقد تركوا مسؤولياتهم الملكية وجاءوا لإكمال مراسم حلق شعرهم.135.
(إلى دوت) لقد جاء الجميع وسقطوا على أقدامهم بعد معرفة جورو ديف.
لقد جاءوا جميعًا، باعتبارهم المعلم الأعلى، لينحنوا عند قدميه وكان دوت أيضًا هو البوروشا العظيم الذي يفهم سر الأسلحة والشاسترا.
كان جسده لا يقهر، وشكل غير قابل للتدمير، وقد حقق الوحدة في اليوجا.
لقد تجلى في شكل قوة غير محدودة، لامعة، لا تقهر.136.
لقد انبهر الخلق الحي والجامد وآلهة السماء برؤية شخصيته و
كان الملوك يبدون رائعين مثل الصور الجميلة هنا وهناك
لقد تخلوا جميعًا عن أسلحتهم ومظلاتهم، وتم قبولهم في السانيا واليوغا و
وقد جاءه الزاهدون من كل جانب، وكانوا عند قدميه.137.
لقد اندهش إندرا، وأوبندرا، وسوريا، وتشاندرا، وما إلى ذلك، في عقولهم.
كنا نعتقد أن دوت العظيم قد لا يستولي على مملكتهم
كان الجميع يستمتعون بالسماء، جالسين في سياراتهم و
نحن نعتبر دوت هو المعلم العظيم.138.
من حيث نسي جميع ملوك الاتجاهات راج ساج
هنا وهناك، وفي كل الاتجاهات، نسي الملوك مسؤولياتهم الملكية، فأمسكوا بأقدام دوت الكريم للغاية
نظرًا لأنه كنز دارما والمعلم العظيم،
لقد تخلى الجميع عن أنانيتهم وكرسوا أنفسهم بكل حب لخدمته.139.
كان الملوك يرتدون زي السانيا واليوغا، تاركين مسؤولياتهم الملكية و
وبعد الانفصال، بدأوا ممارسة اليوجا
تلطيخ أجسادهم بالرماد ووضع خصلات شعر متشابكة على رؤوسهم،
وكان قد اجتمع هناك أنواع مختلفة من الملوك.
كل الملوك، تركوا ممتلكاتهم وثرواتهم وأصدقائهم من الأبناء وتعلقهم بالملكات،
شرفهم وانتصاراتهم، لقد تبنوا السانيا واليوغا وجاءوا إلى هناك
فأتوا وجلسوا هناك كالزاهدين هنا وهناك يتجمعون من كل جانب،
ترك وراءه الفيلة والخيول ومجتمعهم الجميل.141.
مقطع باداري بنعمتك
بهذه الطريقة، يصبح ملك كل بريثامي في أقرب وقت ممكن
بهذه الطريقة، انضم جميع ملوك الأرض على الفور إلى طريق السانيا واليوغا
من ناحية أخرى، بدأ نيولي وما إلى ذلك في القيام بالكارما
قام شخص ما بأداء كارما نيولي (تطهير الأمعاء) وشخص آخر يرتدي ثياب الجلد، وكان مستغرقًا في التأمل.
بعضهم يرتدي دروعًا مصنوعة من جلود البقر على أجسادهم
أحدهم يرتدي ملابس الناسك والآخر يقف منتصبا ولديه فكرة خاصة
يأكل القليل جدًا من الحليب
فمنهم من يعيش على اللبن، ومنهم من لا يأكل ولا يشرب.
الراهب العظيم يبقى صامتًا.
كان هؤلاء القديسون العظماء يلتزمون بالصمت وكان كثير منهم يمارسون اليوجا دون أكل أو شرب
إنهم يقفون على قدم واحدة فقط.
ووقف كثيرون منهم على قدم واحدة بلا دعم، وأقام كثيرون منهم في القرى والغابات والجبال.
إنهم يدخنون بألم.
وتحمل كثيرون من الذين كانوا يدخنون المعاناة، واستحم كثيرون بأنواع مختلفة من الحمامات.
يبقى اليوغيون (طالما أنهم يقفون) على قدم واحدة (فقط)
لقد وقف العديد من الناس على أقدامهم لقرون عديدة، ورفع العديد من الحكماء العظماء أذرعهم إلى الأعلى.145.
يذهبون ويجلسون في الماء.
جلس أحدهم في الماء وقام كثيرون بتدفئة أنفسهم بإشعال النار
يتم ممارسة اليوغا بعدة طرق.