المحاربون المشبعون بالدماء يسقطون على الأرض والفتيات السماويات يتجولن
أصوات سانخ والتي منها جاءت كلمة "نثر"
تمتلئ السماء بأصوات المحار والألحان الأخرى والطبول.552.
الدرع يتكسر و(أطراف المحاربين) تتشقق،
لقد تمزقت دروع المحاربين وهم يقاتلون في الحرب
المحاربون في صرخة المعركة والهتافات ترقص.
المقاتلون الشجعان يواجهون بعضهم البعض والفتيات السماويات يرقصن ويدور الحديث عن الحرب على الأرض.553.
تقف الجذوع نصف المقطوعة (ب) درع شبكي،
نهضت الصناديق بلا رأس في الحرب وفتحت دروعها الشفافة
إنهم مملوءون بالغضب وقضاياهم مفتوحة.
مع ثياب تشبه ثياب الأسود، أصبح المحاربون غاضبين للغاية وشعرهم أصبح فضفاضًا.
الخوذة (الفولاذية) ومسامير (الجبهة الحديدية) مكسورة.
لقد تحطمت الخوذ وهرب الملوك
تساقط الفطار على الأرض بعد أكل الغوميري.
المحاربون، بعد أن أصيبوا، يسقطون على الأرض بعد التأرجح ومع دوي يسقطون.555.
رنين الأجراس والصراخ غير المبرر.
لقد دوت الأبواق الكبيرة وظهر المحاربون المزينون
والقتال في الميدان،
إنهم يموتون في الحرب، ويتم تقطيعهم إلى أجزاء، ويصابون بالتسمم من جنون الحرب، ويصبحون فاقدين للوعي.
يتم تشغيل عدد غير محدود من الأسلحة والدروع.
يتم استخدام عدد لا يحصى من الأسلحة والذخائر والأرض ملونة بالدماء على مسافة كبيرة
الأسلحة نصف مدخنة (بدأت تتوهج)
يتم ضرب الأسلحة بلا مبالاة والمحاربون الرهيبون يصرخون.557.
تنتشر قطعان كثيرة من الطائر
تنتشر مجموعات الجثث في كل مكان، والمحاربون منخرطون في حرب مروعة على جانب واحد، ومن الجانب الآخر بعضهم يهرب.
الأشباح والأشباح والأشباح تضحك.
الأشباح والأصدقاء يضحكون في المقابر وهنا المقاتلون الشجعان يقاتلون بعد تلقي ضربات السيوف.
مقطع بهراء
يتقدم الجنرالات الراكبون على الخيول غاضبين،
المحاربون الشياطين يرتدون الدروع، ويتقدمون بغضب شديد، ولكن عند الوصول إلى قوات رام، يصبحون مثل أتباع رام ويبدأون في الهتاف باسم رام
بعد خوض حرب رهيبة، سقطوا أخيرًا على الأرض
بينما كانوا يقاتلون، سقطوا على الأرض في وضع مروع، وعبروا عبر محيط العالم على يد رام.559.
يتجمع المحاربون معًا، ويأخذون الرماح ويقاتلون وجهًا لوجه.
بعد الدوران وحمل الرمح، يتقدم المحاربون ويقاتلون ويسقطون على الأرض بعد أن يتم تقطيعهم إلى أشلاء.
(الذي) جسده ليس حتى حد السيف في الميدان
عند تلقي الضربات الصغيرة فقط من حافة السيوف، يسقط المقاتلون الشجعان في أجزاء عديدة.
مقطع من قصيدة سانجيت باهرا
تحمل الأفراس الرماح في أيديها وترقص في الميدان.
يحمل المحاربون الرماح ويدفعونهم إلى الرقص في الحرب وبعد التأرجح والسقوط على الأرض، يغادرون إلى مسكن الآلهة
(الذين) تكسرت أعضاؤهم، (يسقطون) في البرية.
إن المقاتلين الشجعان يسقطون بأطراف مقطوعة في ساحة المعركة وأجسادهم المروعة مشبعة بالدماء.
رافانا (ريبو راج) غاضب ويتحرك نحو لاكشمانا.
سقط الملك العدو رافانا في غضب شديد على لاكشمان وذهب نحوه بسرعة الرياح وغضب شديد
(رافانا) استولى (بسرعة) على رمح وطعن شقيق راما الأصغر (لاكشمانا) في صدره.
فأحدث جرحاً في قلب لاكشمان، وانتقم منه لمقتل ابنه، وتسبب في سقوط لاكشمان.
صرخت النسور وتجشأ مصاصو الدماء
في هذه النار المشتعلة من الغضب في ساحة المعركة، امتلأ الأشباح وغيرهم بالفرح
فقد لاكشمان وعيه أثناء القتال في الميدان، ورام،