三族人民被他们的苦难所压倒,并被他们的美好所震撼。॥7॥
(他)曾经按照俱迦论的方法去爱,并且行了许多善事。
两人都曾一次又一次地欣赏拉曼,她们身体的美丽令人惊叹。
他们见面时,一边嚼槟榔,一边梳洗,一边翻白眼,欢笑不已。
(看起来)好像两个战士在战斗,并用弓射出利箭。8。
24:
他们之间有如此的爱
他们还忘记了人民之家。
感觉就像是一种糟糕又独特的爱情
结果困倦的人和饥饿的人都逃跑了。9.
有一天,这位女士给一位朋友打了电话。
睡觉的人看到她(和她一起)睡觉。
(他们把这个)秘密告诉了警卫。
他心里产生了很多愤怒。10.
警卫们非常生气
然后去了女王所在的地方。
抓到他和朋友在一起。
计划杀死他们两个。11.
然后女王说道,
守望者啊!听我说。
随着朋友的去世,女王也将死去
而随着王后的去世,国王也将死去。12.
(他)叫了两只公鸡和一只母鸡
他告诉他的朋友,并毒死了他们。
他把他们俩都叫过来。
但愚蠢的警卫却无法理解这个字。13.
先杀了公鸡。
鸡不杀而死。
然后鸡就死了
公鸡也一时死了。14.
拉尼说:
嘿,大家!听着,我告诉你们。
随着朋友的去世,我将放弃生命。
我一死,国王也就死了。
(表示好)你将会得到什么。15.
如果国王还活着
他会永远跟随你。
如果国王和他的妻子一起死去
那么你在有生之年也会被剥夺这些财富。16.
那你为什么不多拿点钱呢
并守护三生。
那些傻瓜看到了公鸡的性格
并且没有和朋友一起杀死女王。17.
双重的:
伊什克·马蒂通过杀死公鸡和母鸡表现出了这种性格
通过向那些愚人展示(国王死亡的)恐惧,他们挽救了自己和所爱之人的生命。18。
24:
他们(狱警)是这么想的