大象、马匹、战车以及许多战车马匹均被砍倒。88.
24:
那个女人(Raj Kumari)开始和她的丈夫决斗
为了看看太阳和月亮是否也来到了战场。
梵天骑着天鹅而来。
五面湿婆也来到了那里。89.
女人向普里塔姆射出一支温柔的箭
因为她不想杀他。
(她害怕)丈夫可能被箭射死
而我必须进入火中。90.
(她)和丈夫吵了四个小时。
两人都射出了不少箭。
那时太阳已经落山
月亮从东方出现了。91.
双重的:
战争随之爆发,英雄无人生还。
战斗结束后他们非常疲惫,很久以来就倒在战场上。92.
24:
他伤痕累累
并且厌倦了如此多的争斗。
(两人)都倒在战场上,
但没人把短剑从手里放下。93.
双重的:
鬼魂在跳舞,乔甘斯在笑,豺狼和秃鹫在飞翔。
两人均昏迷一夜,情况没有任何好转。94.
太阳出现在东方,月亮消失了。
于是夫妻二人起身打了起来,心里非常愤怒。95.
24:
两人都起床并战斗了八个小时。
盾牌碎成了碎片。
两人都打了很多架。
太阳落山,夜幕降临。96.
女人用箭射死了四匹马
并砍断战车的两个轮子。
丈夫的国旗被剪断并扔在地上
她剪断了丈夫的旗帜并将其扔在地上,并把车夫也打入了地狱。(97)
然后用箭射杀了 Subhat Singh
并将他摔倒在地,使他失去知觉。
当他看到他昏迷不醒的时候
然后她用箭射中了苏巴特·辛格并让他晕倒,然后她伪装成他的妻子。(98)
她从车上下来,取了水
她从战车上下来,取来水,在他耳边说
噢,纳特!听着,我是你的妻子。
“听着,我的主人,我是你的妻子,我爱你胜过我的生命。”(99)
多希拉
随着水的洒落,苏巴特·辛格恢复了意识,
但他无法分辨,谁是他的敌人,谁是他的朋友,(100)
乔帕伊