普哈
然后 Mahishasura 出现了,他所做的一切如下:
他凭借武装力量征服了整个世界。
他在战场上向所有的神灵发起挑战。
他用武器把他们全部砍倒了。13.
斯瓦亚
魔王玛希沙苏拉发动战争,杀死了所有神灵部队。
他把勇士们砍成两半,扔在田野里,发动了一场如此可怕而惨烈的战争。
看到他浑身是血,诗人心里这样想:
就像杀死了 Kashatriyas 一样,Parshuram 也沐浴在了他们的鲜血中。14.
玛希沙苏拉用他的手臂和武器,像用锯子一样锯断并扔掉战士们。
尸体倒下,大马也如山般成群倒下。
黑色的大象倒在了田野里,伴随而来的是白色的脂肪和红色的血液。
他们都死了,就像裁缝剪裁衣服时把他们堆起来一样。15.
因陀罗带领众神,入侵敌军。
他们用盾牌遮住脸,手握长剑,大声喊叫着发起攻击。
恶魔染上了鲜血,在诗人看来
仿佛罗摩在赢得战争后,将(红色的)荣誉长袍赐予所有熊。16.
很多受伤的战士在战场上翻滚,很多人在地上痛苦地挣扎、哭泣。
树干也在那里旋转,胆小鬼看见了都会害怕。
玛希沙苏拉发动了一场战争,令豺狼和秃鹫十分高兴。
而英雄们则醉醺醺地倒在血流之中。17.
看到恶魔 Mahishasura 的战争中的战斗,太阳并没有在其轨道上移动。
梵天也忘记了他关于目睹血流的经文。
看到肉体,秃鹫就那样坐着,就像孩子们在学校学习功课一样。
豺狼在田野里拖拉尸体,就好像坐在萨尔斯瓦蒂河岸边的瑜伽士正在缝补打过补丁的被子一样。18.