它突然发生了一些事情。
他(刚刚)活着,(就这么)死了。22.
如果现在我心里有什么东西
如果吠陀经是真实的,
所以现在我为拉德鲁忏悔。
我让它生存或死亡(与它一起)。23.
你们现在都坐在这个露台上
永远崇拜湿婆。
我把它带进屋里
我通过不断崇拜湿婆而重获新生。24.
父母坐在院子里
并召集了所有的守望者和首领。
她带着丈夫的不情愿,走进了那间房子
朋友藏匿的地方。25.
他去了那所房子,把门关得很好
并开心地和朋友一起开始玩。
包括国王在内的人们都坐在门口。
(但他)想不出任何东西来分开。26.
他们心里都明白同一件事
并期待女儿的湿婆祭
今天我们将看到它的真相
只有这样我们才会说好话或坏话。27.
如果这位库玛丽王后专注于(崇拜)鲁德拉
如果它被他的脚所吸引,
那么丈夫很快就会活过来
念诵‘Shiva Shiva’,死者就会复活。28.
(他们所有人)都在思考那扇门。
在那里,拉吉·库玛丽 (Raj Kumari) 与她的朋友举行了 rati-kira 仪式。
(它们)缠绕在一起时发出噪音,
所以他们(坐在外面)认为(为了取悦湿婆)她召唤了山羊。29.
他们挖了一个洞把他埋了
并且没有遗漏任何骨头。
(然后)带着他的朋友
说着,她把它拿了出来。30.
当我注意到鲁德拉的时候
湿婆告诉我,
哦女儿,心灵渴望水(“Brambruh”)。
无论你现在心里想什么。31.
然后我说如果我的意见
我躺在你的脚边,然后使我的丈夫复活。
然后湿婆说道,
噢,拉詹!你应该明白这是事实。32.
双重的:
我让它比以前更加美丽、更加年轻。
承蒙湿婆神的恩典,我的丈夫又活过来了。33.
24:
大家都认为这句话是真的
并且也理解湿婆的话是真实的。
然后那美丽就离开了心灵的恐惧