Nagdala ng mga kasalanan sa puso
Ang hari at mga santo at iba pa ay nagsasagawa ng masasamang gawain at may mga kasalanan sa kanilang mga puso, sila ay gumagawa ng masama sa dharma.131.
(Ang mga tao) ay lubhang masama at malupit,
Ang lahat ng mga tao ay naging malupit, walang karakter, makasalanan at matigas ang puso
Wala man lang kalahating sandali
Hindi sila nananatiling matatag kahit sa kalahating sandali at pinananatili sa kanilang isipan ang mga hangarin ng adharma.132.
Mayroong napakalaking makasalanan at hangal
at makapinsala sa relihiyon.
Huwag maniwala sa mga makina at sistema
Sila ay lubhang mangmang, makasalanan, gumagawa ng masama sa dharma at walang paniniwala sa mga mantra, yantra at tantra.133.
Kung saan tumaas nang husto ang kawalan ng batas
Sa pagdami ng adharma, si dharma ay natakot at tumakas
Isang bagong bagong aksyon ang nagaganap
Ang mga bagong gawain ay ipinakilala at ang masamang talino ay lumaganap sa lahat ng apat na panig.134.
KUNDARIA STANZA
Maraming mga bagong landas ang pinasimulan at tumaas ang adharma sa mundo
Ang hari at gayundin ang kanyang nasasakupan ay gumawa ng masasamang gawain
At dahil sa gayong pag-uugali ng hari at ng kanyang nasasakupan at ng katangian ng mga lalaki at babae
Nawasak ang dharma at pinalawak ang mga makasalanang gawain.135.
Ang Dharma ay nawala sa mundo at ang kasalanan ay nagsiwalat ng hugis nito ('bapu').
Ang dharma ay nawala sa mundo at ang mga kasalanan ay tila naging laganap
Ang hari at ang kanyang nasasakupan, ang mataas at mababa, lahat sila ay nagpatibay ng mga gawain ng adharma
Lumaki nang husto ang kasalanan at nawala ang dharma.136.
Ang lupa ay pinahihirapan ng mga kasalanan at hindi matatag kahit isang sandali.