At pinakasalan ang kasintahan sa pamamagitan ng pagdadala kay Pritam.
Nang makita ang kanyang katawan, nabaliw si Kumari
(Ipagpalagay) siya ay naging abala sa karagatan ng Birhon. 7.
dalawampu't apat:
Si Pritam ay sinabihan ng kanyang kasintahan ng ganito
Na ninakaw mo ang puso ko ngayon.
Susubukan ko ang isang bagay tulad nito
Na iiwan ko ang lahat at pakasalan ka. 8.
kaibigan! Gawin ang (ako) na sinasabi sa iyo.
Hindi ako dapat matakot sa aking ama.
Panatilihin ang iyong pangalan Sun
At pakasalan mo ako at iuwi mo ako. 9.
Pagkatapos ay tinawag ng babae ang kanyang ama
At ipinakita ang pagkakaibigan sa pamamagitan ng paghawak sa kanya sa braso.
(At sinabi) O hari! Makinig, ito ay araw.
Gusto niyang pakasalan ang anak mo. 10.
dalawahan:
Alisin mo muna ngayon.
Pagkatapos, O hari ng mga hari! Makinig, pagkatapos ay ibigay sa akin. 11.
Hangga't nananatili siya sa bahay na ito, hindi sumisikat ang araw sa langit.
Kapag ito ay umalis, (pagkatapos) ito ay umakyat doon at mayroong liwanag sa mundo. 12.
dalawampu't apat:
Tinanggap ito ng hari bilang totoo.
Ang ignorante na taong iyon ay hindi nakilala ang (tunay) na pagkakaiba.
Nagbigkas ng mantra si Raj Kumari
At hindi sumisikat ang araw sa loob ng dalawang araw. 13.
dalawahan:
Si Batti (bala) ay pinaputok sa templo na may mga mantra
At tila nanginginig ang buwan sa langit. 14.
dalawampu't apat:
Nang makita ito ng hari
Kaya naiintindihan niya talaga ito.
Pinakasalan niya agad ang kanyang anak.
Hindi maintindihan ang anumang bagay tungkol sa pagkakaiba. 15.
Narito ang pagtatapos ng ika-225 na kabanata ng Mantri Bhup Samvad ng Tria Charitra ng Sri Charitropakhyan, lahat ay mapalad. 225.4289. nagpapatuloy
dalawahan:
Sa bansa ng Manner mayroong isang nayon na tinatawag na Malkaus Pur.
Isang Chaudhary na nagngangalang Man Shah ang nakatira sa lugar na iyon. 1.
Nagkaroon siya ng magandang asawa na nagngangalang Rustam Dei
Na mapalad sa hitsura, kilos, kadalisayan at mga gawa at napakabuti sa kanyang asawa. 2.
Ang kanyang asawa ay gumagawa ng araw-araw na gawain ni Umrao
At si Amit Dhan ng bahay ni Shahjahan ay ginamit upang protektahan ang kayamanan (ibig sabihin, siya ang may pananagutan sa ingat-yaman). 3.
Si Chowdhury ay naninigarilyo ng maraming bhang at umiinom din ng opyo.
Walong oras siyang naglalakad noon at maraming tao ang dumarating at nagtatawanan. 4.
dalawampu't apat:
Ang lahat ng mga tao ay nag-uusap tungkol sa kanya nang magkasama.
Ngunit (na) hangal na si Shah ay walang naintindihan.
Ang taong nag-aalok noon ng bhang at opyo