Ang kaluwalhatian ng kanilang mukha ay tulad ng sa buwan at ang kanilang mga mata ay tulad ng malalaking bulaklak na lotus
Nakikita kung alin, ang diyos ng pag-ibig ay nakakakuha din ng akit at ang mga usa. isinuko ang kanilang mga puso
Si Krishna ay nagsasakripisyo sa kanila ng lahat ng mga damdaming naroroon sa leon at nightingale.612.
Sino ang nagbigay ng kaharian (ng Lanka) kay Vibhishana at gumawa ng isang kaaway tulad ni Ravana sa pamamagitan ng puwersa.
Siya, na nagbigay ng kingdom toe Vibhishana at nagwasak sa kaaway tulad ni Ravana, siya rin ang naglalaro sa bansa ng Braja, tinalikuran ang lahat ng uri ng kahihiyan.
Siya, na pumatay sa demonyo na nagngangalang Mur at sinukat ang kalahati ng katawan ng Bali
Ang makata na si Shyam ay nagsabi na ang parehong Madhave ay nasisipsip sa pag-ibig at madamdaming paglalaro kasama ang mga gopis.613.
Siya, na natakot sa dakilang demonyo at kaaway na nagngangalang Mur
Siya na nag-alis ng mga pagdurusa ng elepante at siyang sumisira sa mga paghihirap ng mga santo
Sinabi ng makata na si Shyam, na sa Braj-bhoomi ay siyang nagsusuot ng mga kasuotan ng mga babae sa pampang ng Jamna,
Ang parehong ay nagnakaw ng mga damit ng mga gopis sa pampang ng Yamuna at gumagala sa gitna ng mga batang babae ng Ahir na nakulong sa sarap ng pagsinta at kasiyahan.614.
Ang talumpati ni Krishna sa mga gopi:
SWAYYA
Samahan mo ako sa pag-ibig at madamdaming paglalaro
Ako ay nagsasabi ng totoo sa iyo hindi nagsasabi ng kasinungalingan
Ang mga gopi, nang marinig ang mga salita ni Krishna, tinalikuran ang kanilang pagkamahiyain, nagpasya silang sumama sa mahalay na paglalaro kay Krishna sa kanilang isipan
Lumilitaw silang lumilipat patungo kay Krishna tulad ng isang glow-worm na tumataas mula sa pampang ng lawa at lumilipat patungo sa kalangitan.615.
Kumakanta si Radha sa grupo ng mga gopis para lamang masiyahan si Sri Krishna.
Si Radha ay kumakanta para kay Krishna sa gitna ng grupo ng mga gopis at sumasayaw na parang kidlat na kumikislap sa mga ulap
Ang makata (Shyam) na nag-iisip sa kanyang isip ay nagsabi ng simile ng kanyang kanta,
Ang makata, na pinupuri ang kanyang pagkanta, ay nagsabi na ang lumilitaw na lumalamig na parang nightingale sa kagubatan sa buwan ng Chaitra.616.
Yaong mga babaeng (gopis) na nakikipaglaro kay Krsna, puno ng kulay (pagmamahal) sa lahat ng mga palamuti sa kanilang mga katawan.
Ang lahat ng mga kababaihan na nakasuot ng kama at sa labis na pagmamahal kay Krishna at tinalikuran ang lahat ng mga pagpigil, ay nakikipaglaro kay Krishna, na napuno ng kanyang pagmamahal.
Pagkatapos sa isip ng makata na si Shyam, isang napakagandang simile ng kanyang imahe ang lumitaw tulad nito,