ROOAMAL STANZA
Unang kantahin ang 'Dhartisani' (salita).
Idagdag ang salitang 'Ari' sa dulo nito.
Isaalang-alang (ito) ang pangalan ng lahat ng Tufang.
Sa pagsasabi ng salitang "Dharneeshani", idagdag ang salitang "ari" sa dulo at kilalanin ang mga pangalan ng Tupak.1161.
ARIL
Unang kantahin ang taludtod na 'Dhaval Dharisni' (Hukbo ng Hari).
(Pagkatapos) idagdag ang salitang 'Arini' sa dulo nito.
(Ito ay) matalinong logo! Intindihin ang pangalan ni Tupak.
Sa unang pagsasabi ng salitang "Dhaval-Dhareeshani", idagdag ang salitang "arini" sa dulo at alamin nang matalino ang hindi mabilang na mga pangalan ng Tupak.1162.
CHAUPAI
Unahing bigkasin ang (salita) 'Brikhabh Dharisni' (Hukbo ng Hari).
Magdagdag ng 'ari' sa dulo nito.
Kunin (ito) bilang pangalan ng lahat ng mga patak.
Sa unang pagsasabi ng salitang "Vrashabh-Dhareeshani", idagdag ang salitang "ari" sa dulo at alamin ang lahat ng pangalan ng Tupak.1163.
Unang bigkasin ang 'Dhavlesani' (salita).
Idagdag ang salitang 'Mathani' sa dulo nito.
Isaalang-alang (ito) ang pangalan ng lahat ng patak.
Sa unang pagsasabi ng salitang "Dhaavleshani", idagdag ang salitang "mathani" sa dulo at alamin ang lahat ng pangalan ng Tupak.1164.
ARIL
Bigkasin muna ang salitang 'Dhawal Isani'.
Idagdag ang salitang 'Arini' sa dulo nito.
(Ito ay) ang pinaka matalinong logo! Unawain ang pangalan ng drop.
Sa unang pagsasabi ng salitang "Dhaval-ishani", idagdag ang salitang "arini" sa dulo at alamin ang lahat ng pangalan ng Tupak para sa pagbigkas sa harap ng mga mahuhusay na tao.1165.
Unang bigkasin ang salitang 'Brikhbhani Isani' (hukbo).
Idagdag ang salitang 'Mathani' sa dulo nito.
(Ito ay) ang pinaka matalinong logo! Intindihin ang pangalan ni Tupak.
Sa pagsasabi ng salitang "Vrashabhani-Ishani", idagdag ang salitang "mathani" sa dulo at alamin ang lahat ng pangalan ng Tupak sa iyong isip1166.
Unang bigkasin ang salitang 'gavis itni'.
(Pagkatapos) idagdag ang salitang 'Arini' sa dulo nito.
Kunin (ito) bilang pangalan ng lahat ng mga patak.
Sa pagsasabi muna ng salitang "Gaavis-Ishani", idagdag ang salitang "arini" sa dulo at alamin ang mga pangalan ng Tupak para sa paggamit ng mga ito sa palayok.1167.
Unang bigkasin ang salitang 'Bhuvisni' (royal army).
Idagdag ang salitang 'Mathani' sa dulo nito.
Isaalang-alang (ito) ang pangalan ng isang drop sa iyong isip.
Sa pagsasabi muna ng salitang "Bhoomishani", idagdag ang salitang "mathani" sa dulo at alamin ang lahat ng pangalan ng Tupak para sa paggamit ayon sa ninanais.1168.
CHAUPAI
Bigkasin muna ang salitang 'Urvisni' (hukbo ng hari).
Idagdag ang salitang 'Mathani' sa dulo nito.
Isaalang-alang (ito) ang pangalan ng lahat ng patak.
Sa pagsasabi muna ng salitang "Urvishani", idagdag ang salitang "mathani" sa at alamin ang lahat ng pangalan ng Tupak.1169.
Unang bigkasin ang salitang 'Jagtisani'.
Idagdag ang salitang 'Mathani' sa dulo nito.
Kunin (ito) lahat bilang pangalan ng Tupak.
Sa pagsasabi muna ng salitang “Jagtaashani”, idagdag ang salitang “mathani” sa dulo at alamin ang mga pangalan ng Tupak nang walang anumang diskriminasyon.1170.
Unang bigkasin ang mga salitang 'Basumtesani' (hukbo ng hari).
Idagdag ang salitang 'Arini' sa dulo nito.
Kunin (ito) bilang pangalan ng lahat ng mga patak.