Ang maninira ng mga hindi magagapi na mandirigma tulad ni Chandika, ang Panginoong Kalki ay binabati.542.
Ang mga hukbo ay nakipaglaban sa isa't isa, ang bundok ng Sumeru ay nanginig, at ang mga dahon ng kagubatan ay nanginginig at nahulog
Namilipit sina Indra at Sheshnaga sa pagiging nabalisa
Nanliit si Ganas at ang iba sa takot, nagtaka ang mga elepante sa direksyon niya
Ang buwan ay natakot at ang araw ay tumakbo paroo't parito, ang bundok ng Sumeru ay umaalog, ang Pagong ay naging hindi matatag at ang lahat ng karagatan ay natuyo sa takot.
Ang pagmumuni-muni ni Shiva ay nabasag at ang pasanin sa lupa ay hindi maaaring manatili sa balanse
Umakyat ang tubig, dumaloy ang hangin at nasuray-suray at nanginig ang lupa.543.
Sa paglabas ng mga palaso, ang mga direksyon ay natatakpan at ang mga bundok ay pinulbos
Sa digmaan, ang pantas na si Dhruva ay nanginig
Iniwan ni Brahma ang Vedas at tumakas, tumakas ang mga elepante at umalis din si Indra sa kanyang upuan
Ang araw kung saan ang pagkakatawang-tao ng Kalki, kumulog sa galit sa larangan ng digmaan
Sa araw na iyon, ang alabok ng mga kuko ng mga kabayo, na umuusbong, ay tumakip sa buong kalangitan
Tila sa kanyang galit ay nilikha ng Panginoon ang karagdagang walong langit at anim na lupa.544.
Sa lahat ng apat na panig, lahat kasama si Sheshnaga ay nagtataka
Pumipintig din ang init ng mga isda, nagtakbuhan ang mga gana at iba pa sa arena ng digmaan
Mga uwak at buwitre (sa larangan ng labanan) na lumilipad sa itaas sa isang bilog.
Ang mga uwak at mga buwitre ay marahas na umaaligid sa mga bangkay at si Shiva, ang pagpapakita ng KAL (kamatayan), ay sumisigaw sa larangan ng digmaan, nang hindi ibinabagsak ang mga patay mula sa kanyang mga kamay.
Ang mga helmet ay sira, baluti, guwantes na bakal, mga bridle ng mga kabayo ay pumutok.
Ang mga helmet ay nasira, ang mga sandata ay napunit at ang mga nakabaluti na mga kabayo ay natakot na rin ang mga duwag ay tumatakas at ang mga mandirigma na nakakakita sa mga makalangit na dalaga ay naakit sa kanila.545.
MADHO STANZA
Nang nagalit si Kalki avatar,
Nang si Lord Kalki ay nagalit, pagkatapos ay tumunog ang mga sungay ng digmaan, at mayroong tunog ng jingling
Oo Madho! Sa pamamagitan ng paghawak ng busog, palaso, at busog ng mandirigma
Itinaas ng Panginoon ang kanyang busog at palaso at ang espada at inilabas ang kanyang mga sandata, tumagos siya sa gitna ng mga mandirigma.546.
Ang China ay (nahuli) ang hari ng bansang Machin.
Nang masakop ang hari ng Manchuria, sa araw na iyon, tumunog ang mga tambol ng digmaan
Oo Madho! Ang mga payong ay inalis na (mula sa mga ulo ng mga hari ng mga bansa).
Ang Panginoon, na nagdulot ng malakas na panaghoy, ay inagaw ang mga canopy ng iba't ibang bansa at inilipat ang kanyang kabayo sa lahat ng mga bansa.547.
Noong kinuha ang China at China,
Nang masakop ang China at Manchuria, si Lord kalki ay sumulong pa sa Hilaga
Oo Madho! Hanggang saan ko mailalarawan ang mga hari ng direksyong Hilaga?
O aking Panginoon! hanggang saan ko dapat ibilang ang mga hari sa Hilaga, ang tambol ng tagumpay ay tumunog sa ulo ng lahat.548.
Sa ganitong paraan, natalo ang mga hari
Sa ganitong paraan, ang pagsakop sa iba't ibang mga hari, ang mga instrumentong pangmusika ng tagumpay ay nilalaro
Oo Madho! Kung saan (mga tao) ay umalis ng bansa at tumakas.
O aking Panginoon! lahat sila ay umalis sa kanilang mga bansa at pumunta dito at doon at winasak ng Panginoon Kalki ang mga malupit sa lahat ng dako.549.
Nakagawa siya ng maraming uri ng yagna sa pamamagitan ng pagtalo sa mga hari ng bansa.
Maraming uri ng yajna ang isinagawa, ang mga hari ng maraming mga county ay nasakop
(Kalki avatar) ay nagligtas sa mga banal
O Panginoon! dumating ang mga hari mula sa iba't ibang bansa dala ang kanilang mga alay at tinubos mo ang mga banal at winasak mo ang mga masasama.550.
Kung saan pinag-usapan ang relihiyon.
Ang mga talakayan sa relihiyon ay ginanap sa lahat ng dako at ang mga makasalanang gawain ay ganap na natapos
Oo Madho! Umuwi si Kalki Avatar (sa kanyang bansa) na may tagumpay.
O Panginoon! Ang pagkakatawang-tao ng Kalki ay umuwi pagkatapos ng kanyang mga pananakop at ang mga awit ng pagbati ay inaawit sa lahat ng dako.551.
Noon ay malapit na ang katapusan ng Kali Yuga.
Pagkatapos ay napakalapit na ng katapusan ng Panahon ng Bakal at nalaman ng lahat ang tungkol sa misteryong ito
Oo Madho! Pagkatapos (lahat) nakilala ang usapan ni Kalki
Naunawaan ng pagkakatawang-tao ng Kalki ang misteryong ito at naramdaman na magsisimula na si Satyuga.552.