Nang walang pagiging dalisay, walang mantra ang mabibigkas at sa ganitong paraan, ang lahat ng kilos ay naging walang bunga.16.
(Ang Arahat) ay naghari sa loob ng sampung libong taon
Sa ganitong paraan, naghari si Arhant sa loob ng sampung libong taon at pinalaganap ang kanyang relihiyon sa buong mundo.
Lahat ng gawaing panrelihiyon ay nabubura.
Ang mga aksyon ng Dharma ay nagtapos sa salita at sa ganitong paraan, ang angkan ng mga demonyo ay naging mahina.17.
Nagustuhan ito ng hari ng mga diyos (Indra).
Si Indra, ang hari ng mga diyos, ay nagustuhan ang lahat ng ito sa kanyang isipan na si Vishnu ay gumawa ng napakagandang bagay para sa kanila.
Nadagdagan ang saya at nawala ang kalungkutan.
Lahat sila ay tumalikod sa kalungkutan, napuno ng kagalakan at ang mga awit ng kaligayahan ay inaawit sa bawat tahanan.18.
DOHRA
Sa pamamagitan ng pagbibigay ng ganitong uri ng pagtuturo, pinalaya ni Vishnu ang relihiyon mula sa lahat
Sa pagtuturo sa ganitong paraan, naging dahilan si Vishnu na talikuran ng lahat ang mga gawain ng Dharma at bumalik muli sa langit.19.
Sa pag-aakalang ang katayuan ng kataas-taasang preceptor ng Sharvakas at paglubog ng mga demonyo sa maling landas,
Ipinakita ni Vishnu ang kanyang sarili sa ikalabinlimang pagkakatawang-tao sa ganitong paraan.20.
Katapusan ng paglalarawan ng ARHANT, ang ikalabinlimang pagkakatawang-tao sa BACHITTAR NATAK.15.
Ngayon ay nagsisimula ang paglalarawan ng pagkakatawang-tao na pinangalanang Hari Manu:
Hayaang maging matulungin si Sri Bhagauti Ji (Ang Primal Lord).
CHAUPAI.
Lahat ng tao ay sumapi sa Jainismo
Ang lahat ng mga tao ay nasisipsip sa Shravak Religion (Jainism) at lahat ay tinalikuran ang pagkilos ng Dharma.
Umalis ang lahat sa serbisyo ni Hari.
Lahat sila ay tumalikod sa paglilingkod sa Panginoon at walang sumamba sa Kataas-taasang preceptor (ang Immanent Lord).1.
Ang lahat ng s��dhs ay naging bilang��dhs
Ang mga santo ay naging walang kabanalan at lahat ay tinalikuran ang pagkilos ng Dharma