心に罪を抱えている
王や聖人などは心の中に罪を抱えて悪行にふけり、ダルマに反する行為をしています。131.
(人々は)極めて意地悪で残酷だ。
人々は皆、残酷で、無個性で、罪深く、心の冷たい者となった。
一瞬も続かない
彼らは一瞬たりとも安定を保つことができず、心の中に不道徳な欲望を持ち続けます。132.
非常に大きな罪人と愚か者がいる
そして宗教を傷つけます。
機械やシステムを信じない
彼らは極めて無知で、罪人であり、ダルマに背き、マントラ、ヤントラ、タントラを信じていません。133.
無法行為が急増した場所
アダルマが増大するにつれ、ダルマは恐れて逃げ去った
新たなアクションが起こっています
新たな活動が導入され、邪悪な知性が四方八方に広がった。134。
クンダリア・スタンザ
いくつかの新しい道が始まり、世界ではアダルマが増加しました
王もその臣下も悪行を犯した
そして、王と臣下のそのような行為と男女の性格のせいで
、法は破壊され、罪深い行為が拡大した。135。
ダルマは世界から消え去り、罪がその形(「バプ」)を現しました。
どうやら世界から法が消え、罪が蔓延したようだ
王もその臣下も、高貴な者も卑しい者も、彼らは皆、アダルマの行為を採用した。
罪は大きく増大し、法は消滅した。136.
地球は罪に悩まされており、一瞬たりとも安定していません。