「女神の偉大な山を粉々に砕き、全力で挑戦し、彼女を殺せ。」
ラクタブヴィジャは王の言葉を自分の耳で聞いて、象に乗り、激怒しながら立ち去った。
閻魔は顕現し、戦場で戦うことで悪魔を滅ぼしているようだった。126.,
ラクタヴィジャはラッパを鳴らし、象、馬、戦車に乗った軍隊を前進させた。
これらの悪魔はどれも非常に強力で、足で須弥山を踏みつぶすことさえできます。
彼らの体と手足は非常に強く大きく見え、鎧を着て、腰に矢筒を結んでいます。
ラクタヴィジャは弓、矢、剣などの武器やその他の装備品を身に着けて仲間と一緒に進んでいきます。127.,
ドーラ、
ラクタヴィジャは軍勢を整えて須弥山の麓に陣取った。
彼らの騒ぎを耳にした女神は、戦争の準備をしました。128.,
ソラタ、
ライオンに乗ったチャンディカは、楽しそうに叫んだ。
ラクトヴィジャを殺すために強力な剣を持って進軍した。129.,
スワヤ、
ラクタヴィジャは力強いチャンディが来るのを見てとても喜んだ。
彼は前進して敵軍に侵入し、怒りの中でさらにその態度を変えた。
彼は軍隊を率いて雲のように突進した。詩人は彼の態度をこのたとえで表現した。
戦士たちの矢はまるで巨大な雲が激しく雨を降らせているかのように動きます。130.,
戦士たちの手から放たれた矢は敵の体を貫き、向こう岸へと渡っていく。
弓を離れ、鎧を貫くこれらの矢は、魚の敵である鶴のように動かずに立っています。
チャンディの体には多くの傷が負い、そこから血が川のように流れ出ていた。
矢の代わりに蛇(タクシャクの息子たち)が衣装を変えて出てきたようだ。131.,
戦士たちの手によって矢が放たれると、チャディカは雌ライオンのように吠えた。
彼女は矢、弓、剣、メイスディスク、彫刻刀、短剣を手に持っていました。