CHAUPAI
Primeiro recite 'Sachi Patisani Isani' (terra do pai de Indra, Kashyapa) (palavras).
No final coloque a palavra 'Mathni'.
Considere (isso) o nome de todas as gotas.
Dizendo primeiro as palavras “Shachi Pateeshani Ishani”, acrescente a palavra “mathani” no final e saiba todos os nomes de Tupak.1211.
ARILO
(Primeiro) recite 'Sakandran (Indra) Tatani Esni' (palavras).
Coloque a palavra 'Mathani' no final.
(Tome-o) como o nome do povo Chatur Tupak.
Dizendo as palavras “Sakrandan-taatani Ishani”, adicione a palavra “mathani” no final e reconheça os nomes de Tupak de forma inteligente e inocente.1212.
Primeiro recite 'Kauskesani Isni' (Exército do Senhor Indra).
Adicione a palavra 'Mathani' no final.
(É) o logotipo mais inteligente! Entenda o nome da gota.
Dizendo a palavra “Kauskeshani Ishani”, acrescente a palavra “mathani” no final e conheça todos os nomes de Tupak considerando-os verdadeiros.1213.
CHAUPAI
Primeiro diga (a palavra) 'Basvesni' (terra do Senhor Indra).
Adicione a palavra 'Arini' no final.
Lembre-se (isso) no coração como o nome de todas as gotas.
Dizendo as palavras “Vaasav-Ishani”, acrescente a palavra “arini” no final e conheça os nomes de Tupak sem hesitação.1214.
ARILO
Primeiro recite 'Barha (Indra) Isini Arini'.
Conheça (isso) na mente como o nome de todas as gotas.
Pronuncie Nisang abandonando as dúvidas.
Dizendo a palavra “Varhaaishani arini”, fale todos os nomes de Tupak em sua mente e eu digo verdadeiramente, use esses nomes sem hesitação.1215.
DOHRA
Primeiro cante a palavra 'maghvesnani israni'.
Ao pronunciar as palavras “Mathveshani Ishvarni”, os nomes de Tupak são formados corretamente.1216.
(Primeiro) diga as palavras 'Matalesani' (a terra de Indra, senhor de Matal), (depois) no final diga 'Esni Mathani' (as palavras).
Ao pronunciar as palavras “Matuleshani Ishani Mathani”, formam-se os nomes de Tupak, que o poeta pode melhorar.1217.
CHAUPAI
Primeiro recite 'jisan (indra) esni' (palavra).
(Então) no final diga 'Isni Mathani' (palavras).
Considere (isso) o nome de todas as gotas.
Dizendo primeiramente a palavra “Jisneshani”, acrescente as palavras “Ishani mathani” no final e saiba os nomes de Tupak para usá-los no local desejado.1218.
ARILO
Primeiro recite a palavra 'Purandra (Indra) isni'.
Em seguida, adicione a palavra 'Isni Mathani'.
Considere (isso) o nome de uma gota em sua mente.
Dizendo as palavras “Durandar-Ishani”, acrescente as palavras “Ishani mathani” e conheça todos os nomes de Tupak, pronunciando-os sem hesitação.1219.
Primeiro pronuncie 'Bajra Dharisni Arini' (palavra).
Considere (isso) o nome da queda onisciente.
Abandone Sanka e diga esta palavra a Nisang.
Dizendo primeiro as palavras “Vajarbhareshani arini”, conheça bem os nomes de Tupak em sua mente, use-os sem se importar com nenhum poeta.1220.
Primeiro recite o verso 'Turakhad (Indra) Pitni Isani'.
Coloque a palavra 'Arini' no final.
Lembre-se (isso) no coração como o nome de todas as gotas.
Dizendo as palavras “Tukhaar Pitani Ishani”, adicione a palavra “arini” no final e reconheça todos os nomes de Tupak em sua mente.1221.
Primeiro diga as palavras 'Indrani Indrani'.